Nene and Lulu of the Man-Eating Forest Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月宮永遠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Nene, who lives in the terrifying "man-eating forest," one day meets a boy confined in a cage and helps him escape. The boy, who follows Nene like a fledgling, obeys her every word, but in exchange—the course of their sweet and frightening symbiotic life of give and take unfolds.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 47
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,499
Sentences 4,158
Characters 65,789
Unique Words 5,208
1-Occurrence Words 2,499
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.3
Word List (5,208 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ゴツゴツ | 1 | 4.70 |
| ごくり | 1 | 4.40 |
| 効率 | 1 | 3.59 |
| 金貨 | 1 | 3.27 |
| 目指し | 1 | 3.53 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| 掬い | 1 | 4.63 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 総称 | 1 | 4.69 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| 毒気 | 1 | 4.59 |
| 宿す | 1 | 3.69 |
| 澄み切った | 1 | 5.01 |
| 歴史的 | 1 | 4.48 |
| アヒージョ | 1 | 5.72 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| 先端 | 1 | 3.65 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| 本名 | 1 | 4.20 |
| 中指 | 1 | 4.51 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| 噴水 | 1 | 4.09 |
| 突き出た | 1 | 4.76 |
| 袖を通す | 1 | 5.28 |
| 教皇 | 1 | 3.80 |
| 女達 | 1 | 4.35 |
| 断片的 | 1 | 4.63 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 在らざる | 1 | 5.62 |
| 練れる | 1 | 4.83 |
| 軍勢 | 1 | 3.56 |
| 罵詈雑言 | 1 | 4.68 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 目を疑う | 1 | 4.98 |
| 判断力 | 1 | 4.45 |
| おや | 1 | 3.57 |
| あどけない | 1 | 4.44 |
| と来たら | 1 | 4.45 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| はー | 1 | 3.65 |
| 見るから | 1 | 3.92 |
| 幾多 | 1 | 4.54 |
| 悲嘆 | 1 | 4.81 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 出て来る | 1 | 4.09 |
| 嬲る | 1 | 4.52 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 両脇 | 1 | 4.12 |
| 落差 | 1 | 4.75 |
| 遙かに | 1 | 3.80 |
| 引っ切り無しに | 1 | 4.61 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 一斉射撃 | 1 | 4.94 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| 綺麗さっぱり | 1 | 4.75 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 恐れ慄く | 1 | 5.94 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 打ちつける | 1 | 4.57 |
| 大雑把 | 1 | 4.14 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| お釣り | 1 | 4.86 |
| キリ | 1 | 4.17 |
| 夢みる | 1 | 4.70 |
| 重罪 | 1 | 4.70 |
| 庭園 | 1 | 3.79 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| 味噌 | 1 | 4.18 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| 装備 | 1 | 2.88 |
| 透明 | 1 | 3.71 |
| 一喜一憂 | 1 | 4.95 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 風習 | 1 | 4.26 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 強い力 | 1 | 4.30 |
| カンパニュラ | 1 | 6.78 |
| 親しげ | 1 | 4.39 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| 行き違い | 1 | 4.90 |
| 割り | 1 | 4.25 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 無謀 | 1 | 3.84 |
| 引き抜く | 1 | 3.75 |
Showing 4101 - 4200 of 5,208 words