Nene and Lulu of the Man-Eating Forest Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月宮永遠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Nene, who lives in the terrifying "man-eating forest," one day meets a boy confined in a cage and helps him escape. The boy, who follows Nene like a fledgling, obeys her every word, but in exchange—the course of their sweet and frightening symbiotic life of give and take unfolds.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 47
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,499
Sentences 4,158
Characters 65,789
Unique Words 5,208
1-Occurrence Words 2,499
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.3
Word List (5,208 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 洒落た | 1 | 4.88 |
| 香草 | 1 | 4.02 |
| 動機 | 1 | 4.23 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| 不平 | 1 | 4.73 |
| ぽろり | 1 | 4.93 |
| 尖塔 | 1 | 4.65 |
| 虚しい | 1 | 4.46 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| 蓄え | 1 | 4.11 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 煩わしい | 1 | 4.35 |
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 木造 | 1 | 4.36 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 押し倒す | 1 | 4.27 |
| 税 | 1 | 4.00 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| パッと | 1 | 4.16 |
| ぽつり | 1 | 3.87 |
| クンクン | 1 | 5.10 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 陰影 | 1 | 5.13 |
| 巡 | 1 | 4.64 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| 拡げる | 1 | 4.91 |
| 皮を剥ぐ | 1 | 5.51 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| 往生 | 1 | 5.47 |
| うまくいく | 1 | 4.52 |
| 立ちはだかる | 1 | 4.04 |
| 相乗り | 1 | 5.20 |
| ねちっこい | 1 | 5.41 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| ぽっかり | 1 | 4.33 |
| 現地調達 | 1 | 5.01 |
| 絆される | 1 | 4.87 |
| ブローチ | 1 | 4.53 |
| 一縷 | 1 | 5.23 |
| 石像 | 1 | 4.14 |
| 知れば知るほど | 1 | 5.22 |
| 掬い上げる | 1 | 4.95 |
| 倉荷 | 1 | 6.34 |
| 出歩く | 1 | 4.26 |
| 等間隔 | 1 | 4.61 |
| 意味ない | 1 | 4.50 |
| 遥か昔 | 1 | 4.61 |
| 庭園 | 1 | 3.79 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| 枯葉 | 1 | 5.07 |
| 羨望 | 1 | 4.42 |
| ホルダー | 1 | 4.62 |
| 吐き捨てる | 1 | 4.08 |
| 真偽の程 | 1 | 5.67 |
| カチン | 1 | 4.86 |
| あーん | 1 | 4.32 |
| 遣わす | 1 | 4.65 |
| まし | 1 | 3.94 |
| ぽかぽか | 1 | 4.78 |
| ひらり | 1 | 4.37 |
| 住人 | 1 | 3.49 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| モノ | 1 | 3.39 |
| 高める | 1 | 3.89 |
| 数える | 1 | 3.87 |
| 道理で | 1 | 4.11 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 空け | 1 | 3.98 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| ぎゃあぎゃあ | 1 | 4.93 |
| 生き体 | 1 | 3.93 |
| 泥だらけ | 1 | 4.72 |
| 尤も | 1 | 3.90 |
| てね | 1 | 3.19 |
| ようにする | 1 | 3.59 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 揚句 | 1 | 5.44 |
| 指間 | 1 | 6.89 |
| 細める | 1 | 3.90 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 召し上がる | 1 | 4.33 |
| 山菜採り | 1 | 5.71 |
| 解けない | 1 | 4.63 |
| 張り出す | 1 | 4.68 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 案じる | 1 | 4.03 |
| 花弁 | 1 | 4.40 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 横 | 1 | 3.21 |
Showing 401 - 500 of 5,208 words