"Supporting the Morning Glory"
or
"Alongside the Morning Glory" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
繭美 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story spanning approximately one year of Ririko, a girl with unrequited love for "her girlfriend." A series of short stories. Also posted on EveryStar.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 3 min
Estimated reading time per chapter
Words 656
Sentences 88
Characters 1,159
Unique Words 278
1-Occurrence Words 202
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 225
1-Occurrence Kanji 140
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 7.5
Word List (278 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 37 | 0.28 |
| は | 35 | 0.48 |
| 朝顔 | 27 | 5.29 |
| が | 23 | 0.48 |
| を | 23 | 0.41 |
| 彼女 | 19 | 1.98 |
| 私 | 18 | 1.50 |
| に | 18 | 0.54 |
| で | 16 | 0.86 |
| て | 16 | 0.56 |
| と | 13 | 0.77 |
| いる | 12 | 1.00 |
| 板 | 9 | 1.29 |
| 花言葉 | 8 | 4.90 |
| 花 | 8 | 2.84 |
| 白い | 7 | 2.82 |
| 青い | 6 | 3.17 |
| 蔓 | 6 | 4.24 |
| 呼ぶ | 6 | 2.52 |
| から | 6 | 1.17 |
| 種 | 5 | 2.95 |
| 々 | 5 | 3.81 |
| も | 5 | 1.04 |
| 色 | 4 | 2.73 |
| 咲く | 4 | 4.08 |
| ね | 4 | 1.64 |
| さん | 4 | 1.77 |
| 子 | 4 | 2.51 |
| 丈 | 3 | 1.71 |
| よ | 3 | 1.48 |
| する | 3 | 1.24 |
| によって | 3 | 2.54 |
| 操 | 3 | 4.05 |
| 実る | 3 | 4.32 |
| 絆 | 3 | 3.74 |
| や | 3 | 1.75 |
| れる | 3 | 1.22 |
| 朝 | 3 | 2.96 |
| 水 | 2 | 2.51 |
| 物知り | 2 | 4.77 |
| 恋 | 2 | 3.39 |
| な | 2 | 1.04 |
| クリスマスリース | 2 | 6.99 |
| けど | 2 | 1.79 |
| 東 | 2 | 3.20 |
| なんて | 2 | 2.13 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| 七日 | 2 | 2.50 |
| もう | 2 | 2.11 |
| ない | 2 | 1.61 |
| 桔梗 | 2 | 4.72 |
| どの | 2 | 3.16 |
| 下 | 2 | 1.38 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| である | 2 | 1.76 |
| 彼方 | 2 | 2.51 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| 子孫 | 2 | 4.02 |
| 固い | 2 | 3.50 |
| 全て | 2 | 2.32 |
| なる | 2 | 1.37 |
| 綺麗 | 2 | 2.92 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| 現代 | 2 | 3.57 |
| こと | 2 | 1.30 |
| 枯れる | 2 | 3.98 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| 想い | 2 | 3.32 |
| 渡来 | 2 | 4.77 |
| 儚い | 2 | 4.00 |
| か | 2 | 1.46 |
| 揺れ | 2 | 3.49 |
| 知られる | 2 | 4.00 |
| だった | 2 | 1.58 |
| 握る | 2 | 3.01 |
| 五月 | 2 | 4.31 |
| 青色 | 1 | 4.02 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 終 | 1 | 4.32 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 古人 | 1 | 6.17 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| この中 | 1 | 3.83 |
| 品種 | 1 | 4.66 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 十二月 | 1 | 4.77 |
| 欠損 | 1 | 4.32 |
| では | 1 | 1.75 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 万葉集 | 1 | 6.04 |
| 絡みつく | 1 | 4.17 |
| 語源 | 1 | 5.07 |
Showing 1 - 100 of 278 words