A Hundred Years Late Hero's Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すっとこどっこい In the slightly distant future, Earth's scientific advancement has led to the discovery of parallel worlds with different physical laws. To recruit fearless volunteers, the world unified government made "reincarnation" a prize in a VRMMO. The protagonist Raiden, who belonged to a top guild in another game, hopes to be reincarnated along with his comrades. However, in the parallel world they reach after winning the game and being reincarnated, a hundred years have passed. After an unexpected separation from his comrades, the boy who was named Shif after reincarnation goes on to accomplish great deeds that earn him the title of hero as he survives in this new world. ※Chapter 1 is set in the VRMMO, and Chapter 2 onwards depicts the world after reincarnation. ※Please note that in Chapter 1, the romance flags for some characters will be completely broken.
Statistics
Word List (9,341 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぽろり | 1 | 4.93 |
| 言い交わす | 1 | 5.98 |
| 杉菜 | 1 | 4.53 |
| ごつごつ | 1 | 4.74 |
| 色男 | 1 | 4.82 |
| 鞍替え | 1 | 4.97 |
| 位置取り | 1 | 4.72 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| 仰け反る | 1 | 4.32 |
| スッと | 1 | 4.17 |
| 不問 | 1 | 4.67 |
| 万難 | 1 | 5.76 |
| きびきび | 1 | 4.75 |
| 鎖かたびら | 1 | 5.48 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 私生活 | 1 | 4.89 |
| 備える | 1 | 3.84 |
| 腐れる | 1 | 5.23 |
| 瓦 | 1 | 4.70 |
| 十七 | 1 | 4.20 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 精悍 | 1 | 4.40 |
| 用心 | 1 | 4.26 |
| 全壊 | 1 | 5.19 |
| 其れはそうと | 1 | 4.46 |
| 幾分 | 1 | 4.07 |
| 口をとがらせる | 1 | 5.68 |
| 安宿 | 1 | 5.04 |
| 後ろ暗い | 1 | 4.62 |
| 浮かせる | 1 | 4.19 |
| 枕詞 | 1 | 5.51 |
| 体つき | 1 | 4.32 |
| ふうっと | 1 | 5.07 |
| 後継者 | 1 | 4.01 |
| 当てこする | 1 | 5.86 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| お嫁さん | 1 | 4.21 |
| 今ひとつ | 1 | 4.52 |
| 礼儀知らず | 1 | 5.11 |
| ご無沙汰 | 1 | 4.40 |
| 一帯 | 1 | 3.90 |
| 揺さぶる | 1 | 4.09 |
| 精通 | 1 | 4.49 |
| 機能 | 1 | 3.28 |
| 境遇 | 1 | 4.09 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| ロボット | 1 | 3.97 |
| 押し切る | 1 | 4.17 |
| お部屋 | 1 | 4.13 |
| 迫力 | 1 | 3.80 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| 嫌々 | 1 | 4.67 |
| 代行 | 1 | 4.22 |
| 地の利 | 1 | 4.63 |
| 練る | 1 | 3.92 |
| 頷き合う | 1 | 4.70 |
| 江戸時代 | 1 | 4.53 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| ぽっと | 1 | 5.09 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| うめき声 | 1 | 4.22 |
| ほとぼり | 1 | 5.18 |
| 手作り | 1 | 4.15 |
| 五男 | 1 | 5.31 |
| 解説 | 1 | 3.79 |
| 粗方 | 1 | 4.28 |
| おくびにも出さない | 1 | 5.40 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 言葉をかける | 1 | 4.63 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 横やり | 1 | 5.01 |
| 十分の一 | 1 | 4.78 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 紅一点 | 1 | 5.23 |
| なりとも | 1 | 5.02 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| 死骸 | 1 | 4.00 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| 職権乱用 | 1 | 5.42 |
| 命取り | 1 | 4.64 |
| 貯まる | 1 | 4.48 |
| からすると | 1 | 3.77 |
| 多すぎる | 1 | 4.09 |
| 類する | 1 | 4.61 |
| 分配 | 1 | 4.26 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 握り返す | 1 | 4.91 |
| 嵐 | 1 | 3.56 |
| 肌着 | 1 | 4.85 |
| 騎 | 1 | 3.51 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 伝達 | 1 | 4.05 |
| 能のない | 1 | 5.28 |
| 念 | 1 | 3.64 |
| 進行方向 | 1 | 4.29 |
| 馴れ合う | 1 | 5.34 |
Showing 2601 - 2700 of 9,341 words