Don't mess with my rice field! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桂かすが Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a scarecrow who lives in a rice paddy in a certain countryside. The scarecrow gets very angry when the rice paddy is damaged. Scarecrow Series Part 1
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 14 min
Estimated reading time per work
Words 564
Sentences 51
Characters 1,097
Unique Words 265
1-Occurrence Words 184
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 188
1-Occurrence Kanji 108
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.1
Word List (265 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| される | 1 | 2.48 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 荒らし | 1 | 4.48 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 来る日も来る日も | 1 | 5.38 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 害獣 | 1 | 4.66 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 村人 | 1 | 3.41 |
| 守り神 | 1 | 4.86 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| また | 1 | 2.19 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| 荷駄 | 1 | 4.06 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 箇所 | 1 | 3.76 |
| 励む | 1 | 3.90 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 威嚇 | 1 | 3.76 |
| 不届き者 | 1 | 4.83 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 襲いかかる | 1 | 3.59 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 周辺 | 1 | 3.21 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| 欠けら | 1 | 4.37 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 踏み込む | 1 | 3.57 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| から | 1 | 1.17 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| な | 2 | 1.04 |
| 職務 | 2 | 4.20 |
| 戻し | 2 | 3.62 |
| 板 | 2 | 1.29 |
| 年 | 2 | 2.64 |
| 元 | 2 | 2.67 |
| 力 | 2 | 2.15 |
| 気がつくと | 2 | 4.57 |
| そいつ等 | 2 | 3.96 |
| どこか | 2 | 2.70 |
| 初めて | 2 | 2.64 |
| 下 | 2 | 1.38 |
| その | 2 | 1.44 |
| 思い | 2 | 2.61 |
| や | 2 | 1.75 |
| そう | 2 | 1.75 |
Showing 101 - 200 of 265 words