I am breaking flags as the heroine's older sister in an otome game world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤原 惟光 This is the world of an otome game that I was completely obsessed with in my previous life. And I was reborn as the cute, cute, and even more cute heroine's older sister. My younger sister is my wife. My sister is so cute that living is painful. Just kidding, it's fun. In order to spend such a sisterly youth just the two of us, I've decided to break the flags of the capture characters. This is a story about a protagonist with heroine supremacy who interferes with the capture characters, goes full big sister mode, or even risks being captured herself. Updates will be quite irregular, but thank you for your support. May 1, 2017: We're pleased to announce that this work will be published by Kadokawa Beans Log Bunko Alice. Publication is scheduled for July. Please check the official website for more details. As for the web version, I plan to continue at my own pace as before.
Statistics
Word List (16,473 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 屋外 | 1 | 4.41 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| ９月 | 1 | 4.66 |
| 直感的 | 1 | 4.52 |
| 纏まった | 1 | 4.11 |
| 身体中 | 1 | 4.35 |
| 残業 | 1 | 4.69 |
| 水入らずで | 1 | 5.28 |
| 怪談 | 1 | 4.83 |
| 歪 | 1 | 4.00 |
| 知恵 | 1 | 3.81 |
| カブ | 1 | 4.94 |
| 衣擦れ | 1 | 4.98 |
| 節分 | 1 | 5.48 |
| 職分 | 1 | 5.41 |
| 休める | 1 | 4.08 |
| 一声 | 1 | 4.20 |
| 付け焼刃 | 1 | 5.09 |
| 音なし | 1 | 5.31 |
| 進捗状況 | 1 | 5.02 |
| 疎外感 | 1 | 4.98 |
| 成す | 1 | 3.63 |
| 不甲斐ない | 1 | 4.24 |
| 詐称 | 1 | 5.16 |
| 欠点 | 1 | 3.93 |
| 直接的 | 1 | 4.06 |
| 立ち向かう | 1 | 3.92 |
| 写真を撮る | 1 | 5.31 |
| つかえる | 1 | 4.94 |
| 走り抜ける | 1 | 4.27 |
| 机上 | 1 | 4.85 |
| にこり | 1 | 4.08 |
| お殿様 | 1 | 5.08 |
| 邪念 | 1 | 5.08 |
| 一概に | 1 | 4.55 |
| 火消し | 1 | 5.29 |
| シャープペン | 1 | 5.80 |
| サムネ | 1 | 6.23 |
| からという物 | 1 | 4.41 |
| 革 | 1 | 3.66 |
| 吾 | 1 | 3.69 |
| 退院 | 1 | 4.70 |
| 挫折 | 1 | 4.60 |
| 変装 | 1 | 4.02 |
| 掘り返す | 1 | 4.47 |
| 擦り切れる | 1 | 4.87 |
| スタート地点 | 1 | 4.84 |
| 非の打ちどころのない | 1 | 5.73 |
| こってり | 1 | 4.91 |
| 地球外 | 1 | 6.09 |
| 入れ知恵 | 1 | 4.88 |
| 点者 | 1 | 3.84 |
| 一まとめ | 1 | 4.99 |
| どこからとも無く | 1 | 4.23 |
| 諸 | 1 | 4.20 |
| 翌週 | 1 | 5.35 |
| エンカウント | 1 | 4.75 |
| ヘッド | 1 | 4.47 |
| 知 | 1 | 4.21 |
| タンク | 1 | 4.22 |
| オタオタ | 1 | 5.79 |
| 革新的 | 1 | 5.07 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
| 重箱 | 1 | 5.16 |
| 誘発 | 1 | 4.73 |
| 蛆虫 | 1 | 5.39 |
| 目と鼻の先 | 1 | 4.63 |
| ほほう | 1 | 4.25 |
| 申込み | 1 | 5.69 |
| 込 | 1 | 4.74 |
| 目からうろこ | 1 | 6.01 |
| 屈託ない | 1 | 5.61 |
| 酸欠 | 1 | 4.89 |
| 区立 | 1 | 7.19 |
| 賠償 | 1 | 4.62 |
| 悶死 | 1 | 5.68 |
| 実技 | 1 | 4.23 |
| 存在意義 | 1 | 4.54 |
| 半身 | 1 | 4.08 |
| ツーショット写真 | 1 | 6.09 |
| ワンコ | 1 | 4.73 |
| 愚行 | 1 | 4.57 |
| ぽっと | 1 | 5.09 |
| 突っ張る | 1 | 5.14 |
| 小うるさい | 1 | 5.35 |
| 見栄を張る | 1 | 5.37 |
| 婦女暴行 | 1 | 5.89 |
| 砕け | 1 | 3.75 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| 匹敵 | 1 | 3.80 |
| 練り | 1 | 4.29 |
| 手料理 | 1 | 4.51 |
| 疎い | 1 | 4.20 |
| 負け惜しみ | 1 | 4.74 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| 件名 | 1 | 5.18 |
| 立ち行く | 1 | 4.98 |
| 猛禽類 | 1 | 4.88 |
| 欲目 | 1 | 5.45 |
| ムキムキ | 1 | 4.82 |
Showing 1 - 100 of 16,473 words