I am breaking flags as the heroine's older sister in an otome game world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤原 惟光 This is the world of an otome game that I was completely obsessed with in my previous life. And I was reborn as the cute, cute, and even more cute heroine's older sister. My younger sister is my wife. My sister is so cute that living is painful. Just kidding, it's fun. In order to spend such a sisterly youth just the two of us, I've decided to break the flags of the capture characters. This is a story about a protagonist with heroine supremacy who interferes with the capture characters, goes full big sister mode, or even risks being captured herself. Updates will be quite irregular, but thank you for your support. May 1, 2017: We're pleased to announce that this work will be published by Kadokawa Beans Log Bunko Alice. Publication is scheduled for July. Please check the official website for more details. As for the web version, I plan to continue at my own pace as before.
Statistics
Word List (16,473 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 暴力シーン | 1 | 6.85 |
| 衣替え | 1 | 5.69 |
| 係り | 1 | 4.92 |
| 手を付ける | 1 | 5.03 |
| 焼きそば | 1 | 4.70 |
| 道路 | 1 | 4.07 |
| 混雑 | 1 | 4.48 |
| 分け隔てなく | 1 | 4.89 |
| 寝間着 | 1 | 4.47 |
| 自慢げ | 1 | 4.25 |
| 手詰まり | 1 | 4.79 |
| 我々 | 1 | 3.01 |
| ガリガリ | 1 | 4.42 |
| 増強 | 1 | 4.13 |
| 残さず | 1 | 4.35 |
| しょげる | 1 | 4.92 |
| 断定 | 1 | 4.25 |
| 呼び声 | 1 | 4.62 |
| 尚且つ | 1 | 3.83 |
| 女遊び | 1 | 5.09 |
| コサージュ | 1 | 5.46 |
| 肝 | 1 | 3.97 |
| 証し | 1 | 5.04 |
| あんぐり | 1 | 4.62 |
| 入れ知恵 | 1 | 4.88 |
| 早急 | 1 | 4.06 |
| お披露目 | 1 | 4.09 |
| 阿弥陀くじ | 1 | 5.78 |
| 勝手ながら | 1 | 5.34 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| かちり | 1 | 5.42 |
| ぶっちゃけ | 1 | 3.90 |
| 偽る | 1 | 4.21 |
| ホットミルク | 1 | 5.11 |
| 坊ちゃん | 1 | 4.23 |
| 文脈 | 1 | 4.99 |
| 島 | 1 | 3.06 |
| 公的 | 1 | 4.49 |
| トン | 1 | 3.95 |
| 格子 | 1 | 4.54 |
| 走り抜ける | 1 | 4.27 |
| バッサリ | 1 | 4.57 |
| 取引先 | 1 | 4.84 |
| 妖狐 | 1 | 4.63 |
| 行ってらっしゃい | 1 | 4.27 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| もぎ取る | 1 | 4.51 |
| 恐怖症 | 1 | 5.39 |
| 公欠 | 1 | 6.23 |
| 息をひそめる | 1 | 5.80 |
| 支持率 | 1 | 5.25 |
| もの問いたげ | 1 | 6.53 |
| 猫なで声 | 1 | 5.24 |
| 祭り | 1 | 3.67 |
| 熱気 | 1 | 4.01 |
| 呼びつける | 1 | 4.39 |
| 飛沫 | 1 | 4.63 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 批判 | 1 | 4.23 |
| 吃り | 1 | 4.93 |
| 馬鹿にする | 1 | 4.43 |
| 聞き取り | 1 | 4.51 |
| マーケティング | 1 | 5.91 |
| 抹殺 | 1 | 4.52 |
| 謳う | 1 | 4.26 |
| 見てろよ | 1 | 5.10 |
| 耳を傾ける | 1 | 4.39 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| 泣きべそ | 1 | 5.20 |
| ぜんっぜん | 1 | 5.17 |
| こもった声 | 1 | 5.15 |
| 可塑 | 1 | 5.66 |
| 誹謗中傷 | 1 | 5.07 |
| 劈く | 1 | 4.62 |
| 不敵 | 1 | 3.91 |
| 無愧 | 1 | 4.94 |
| 将 | 1 | 3.57 |
| 慌ただしい | 1 | 3.99 |
| 候補者 | 1 | 4.41 |
| 大騒動 | 1 | 4.97 |
| 気に病む | 1 | 4.75 |
| 初心 | 1 | 4.50 |
| お役目 | 1 | 4.66 |
| ひねり出す | 1 | 5.08 |
| 幼児虐待 | 1 | 6.14 |
| 叱りつける | 1 | 4.72 |
| 鍵束 | 1 | 5.45 |
| 匂わせる | 1 | 4.62 |
| 細腕 | 1 | 4.75 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 祢宜 | 1 | 5.88 |
| 一浪 | 1 | 5.41 |
| 膨大 | 1 | 3.67 |
| 緩み | 1 | 4.39 |
| 照れ屋 | 1 | 5.10 |
| 手勢 | 1 | 4.51 |
| へばり付く | 1 | 5.12 |
| 装備 | 1 | 2.88 |
| 反感 | 1 | 4.46 |
| 真黒 | 1 | 5.38 |
Showing 901 - 1000 of 16,473 words