I am breaking flags as the heroine's older sister in an otome game world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤原 惟光 This is the world of an otome game that I was completely obsessed with in my previous life. And I was reborn as the cute, cute, and even more cute heroine's older sister. My younger sister is my wife. My sister is so cute that living is painful. Just kidding, it's fun. In order to spend such a sisterly youth just the two of us, I've decided to break the flags of the capture characters. This is a story about a protagonist with heroine supremacy who interferes with the capture characters, goes full big sister mode, or even risks being captured herself. Updates will be quite irregular, but thank you for your support. May 1, 2017: We're pleased to announce that this work will be published by Kadokawa Beans Log Bunko Alice. Publication is scheduled for July. Please check the official website for more details. As for the web version, I plan to continue at my own pace as before.
Statistics
Word List (16,473 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 利 | 1 | 4.06 |
| サスペンス | 1 | 5.61 |
| 石ころ | 1 | 4.48 |
| 蚊帳の外 | 1 | 4.69 |
| 駄犬 | 1 | 5.01 |
| 様だ | 1 | 3.55 |
| 結い上げる | 1 | 4.69 |
| 見当違い | 1 | 4.56 |
| 目に遭う | 1 | 4.66 |
| ジンと | 1 | 4.70 |
| こんにゃろう | 1 | 6.09 |
| 建つ | 1 | 4.14 |
| 暴力に訴える | 1 | 5.65 |
| 達筆 | 1 | 5.20 |
| 組み換え | 1 | 5.56 |
| 頭にくる | 1 | 5.61 |
| 手料理 | 1 | 4.51 |
| 暫くの間 | 1 | 4.60 |
| 嘘発見器 | 1 | 5.62 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 法典 | 1 | 5.34 |
| 剥き出し | 1 | 4.06 |
| 引っかかり | 1 | 4.60 |
| 翻訳 | 1 | 4.05 |
| リーク | 1 | 4.51 |
| 今までにも | 1 | 5.07 |
| ズバリ | 1 | 4.82 |
| 立てつづけ | 1 | 6.29 |
| 恥じらう | 1 | 4.91 |
| 逮捕 | 1 | 4.26 |
| 下心 | 1 | 4.42 |
| 針 | 1 | 3.61 |
| パワハラ | 1 | 5.00 |
| 同感 | 1 | 4.16 |
| ご自身 | 1 | 4.42 |
| 風雪 | 1 | 4.60 |
| 泣きつく | 1 | 4.48 |
| 愛おしい | 1 | 4.54 |
| お稽古 | 1 | 5.08 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 女子大 | 1 | 6.04 |
| 為になる | 1 | 4.41 |
| ごほごほ | 1 | 5.77 |
| 幼いころ | 1 | 4.55 |
| 器物破損 | 1 | 5.83 |
| 剥がれ | 1 | 4.49 |
| よくまあ | 1 | 5.74 |
| 花嫁 | 1 | 4.10 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 癒着 | 1 | 4.85 |
| 香りがする | 1 | 4.59 |
| 箇所 | 1 | 3.76 |
| 合意の上 | 1 | 5.35 |
| 行ってらっしゃい | 1 | 4.27 |
| お届け | 1 | 4.64 |
| ビール | 1 | 4.02 |
| 性差 | 1 | 5.42 |
| 何千 | 1 | 4.29 |
| はぶ | 1 | 5.12 |
| 業界 | 1 | 4.53 |
| 馬鹿でかい | 1 | 4.79 |
| 高性能 | 1 | 4.25 |
| 太め | 1 | 4.98 |
| 画工 | 1 | 4.11 |
| 公式発表 | 1 | 5.36 |
| 通用 | 1 | 3.67 |
| わめき立てる | 1 | 5.93 |
| 醍醐味 | 1 | 4.77 |
| 学生食堂 | 1 | 5.37 |
| 寝間着 | 1 | 4.47 |
| お目にかかる | 1 | 4.27 |
| エメラルドグリーン | 1 | 4.79 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 墓前 | 1 | 5.12 |
| 防音設備 | 1 | 5.97 |
| 押える | 1 | 5.13 |
| 半裸 | 1 | 4.56 |
| 体術 | 1 | 4.02 |
| カ | 1 | 4.14 |
| 緊急通報 | 1 | 6.42 |
| 機械 | 1 | 3.62 |
| 収穫 | 1 | 3.65 |
| 表れる | 1 | 4.60 |
| 音頭 | 1 | 4.79 |
| 踏み抜く | 1 | 4.70 |
| 我が物顔 | 1 | 4.78 |
| 代紋 | 1 | 5.36 |
| 顔を歪める | 1 | 4.66 |
| キーポイント | 1 | 6.11 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 朝夕 | 1 | 5.16 |
| カーゴパンツ | 1 | 5.70 |
| 青くなる | 1 | 5.10 |
| 他校生 | 1 | 6.25 |
| 大の苦手 | 1 | 5.53 |
| 進言 | 1 | 4.10 |
| しがない | 1 | 4.66 |
| 極悪人 | 1 | 5.11 |
| 学籍 | 1 | 5.93 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
Showing 901 - 1000 of 16,473 words