I am breaking flags as the heroine's older sister in an otome game world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤原 惟光 This is the world of an otome game that I was completely obsessed with in my previous life. And I was reborn as the cute, cute, and even more cute heroine's older sister. My younger sister is my wife. My sister is so cute that living is painful. Just kidding, it's fun. In order to spend such a sisterly youth just the two of us, I've decided to break the flags of the capture characters. This is a story about a protagonist with heroine supremacy who interferes with the capture characters, goes full big sister mode, or even risks being captured herself. Updates will be quite irregular, but thank you for your support. May 1, 2017: We're pleased to announce that this work will be published by Kadokawa Beans Log Bunko Alice. Publication is scheduled for July. Please check the official website for more details. As for the web version, I plan to continue at my own pace as before.
Statistics
Word List (16,473 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ベッドルーム | 1 | 5.47 |
| 馬鹿にする | 1 | 4.43 |
| 形だけ | 1 | 4.47 |
| がばがば | 1 | 6.34 |
| 油断させる | 1 | 5.14 |
| ゴタゴタ | 1 | 4.76 |
| 建築 | 1 | 3.95 |
| ぐる | 1 | 4.53 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| 革 | 1 | 3.66 |
| 籠絡 | 1 | 4.84 |
| 欠点 | 1 | 3.93 |
| 飛び降り | 1 | 4.17 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| 滅法 | 1 | 4.96 |
| 罰を与える | 1 | 4.97 |
| ビーチボール | 1 | 5.73 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 灰 | 1 | 3.74 |
| よくまあ | 1 | 5.74 |
| 転入 | 1 | 4.96 |
| 一人ずつ | 1 | 4.33 |
| 遠まわし | 1 | 4.95 |
| それはさておき | 1 | 4.49 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| 否が応にも | 1 | 5.45 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 弱まる | 1 | 4.30 |
| 野沢菜 | 1 | 6.81 |
| 利き腕 | 1 | 4.98 |
| 怒鳴り散らす | 1 | 5.16 |
| エレベータ | 1 | 5.26 |
| 主軸 | 1 | 4.84 |
| 遍歴 | 1 | 5.37 |
| 会社経営 | 1 | 5.81 |
| ケチ | 1 | 4.37 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| 乙女ゲー | 1 | 4.78 |
| 恩を着せる | 1 | 5.92 |
| お礼参り | 1 | 5.65 |
| 主家 | 1 | 4.63 |
| 中傷 | 1 | 4.99 |
| 崇める | 1 | 4.14 |
| 賑わい | 1 | 4.35 |
| 蛮行 | 1 | 4.79 |
| 娑羅 | 1 | 4.38 |
| 用品 | 1 | 4.87 |
| 至り | 1 | 3.97 |
| 柔軟剤 | 1 | 6.05 |
| 同感 | 1 | 4.16 |
| はぐる | 1 | 4.98 |
| 大混乱 | 1 | 4.47 |
| 這いつくばう | 1 | 4.73 |
| オーダーメイド | 1 | 4.69 |
| 活 | 1 | 4.34 |
| 全面対決 | 1 | 5.79 |
| 部会 | 1 | 5.63 |
| 何てったって | 1 | 5.01 |
| 誰彼構わず | 1 | 5.15 |
| 実態 | 1 | 4.31 |
| 腫らす | 1 | 5.00 |
| 今生 | 1 | 4.71 |
| ギガ | 1 | 5.10 |
| 剥がれる | 1 | 4.79 |
| 国庫 | 1 | 4.54 |
| ガシッと | 1 | 4.94 |
| 偶然にも | 1 | 4.62 |
| ランク | 1 | 2.85 |
| 膨大 | 1 | 3.67 |
| 似た者 | 1 | 5.43 |
| 華々しい | 1 | 4.66 |
| 和名 | 1 | 5.04 |
| 雑貨屋 | 1 | 4.41 |
| シュート | 1 | 4.34 |
| 質疑応答 | 1 | 5.06 |
| 衣替え | 1 | 5.69 |
| 足さばき | 1 | 5.41 |
| まじ | 1 | 4.25 |
| 相手にする | 1 | 3.92 |
| 怪力 | 1 | 4.32 |
| 不愛想 | 1 | 5.19 |
| 連絡を入れる | 1 | 5.07 |
| 泣く子も黙る | 1 | 5.38 |
| 陳腐 | 1 | 4.93 |
| 悪影響 | 1 | 4.43 |
| 施錠 | 1 | 4.71 |
| 食券 | 1 | 5.30 |
| 女子大 | 1 | 6.04 |
| 係わり | 1 | 4.95 |
| 捻挫 | 1 | 5.18 |
| 頻度 | 1 | 4.19 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| 新社会人 | 1 | 6.03 |
| 竦める | 1 | 3.81 |
| 差し掛かる | 1 | 4.21 |
| 風説 | 1 | 5.61 |
| 広々とした | 1 | 4.57 |
| 算段 | 1 | 4.19 |
| 髄 | 1 | 5.48 |
| おちおち | 1 | 5.23 |
Showing 11001 - 11100 of 16,473 words