I am breaking flags as the heroine's older sister in an otome game world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤原 惟光 This is the world of an otome game that I was completely obsessed with in my previous life. And I was reborn as the cute, cute, and even more cute heroine's older sister. My younger sister is my wife. My sister is so cute that living is painful. Just kidding, it's fun. In order to spend such a sisterly youth just the two of us, I've decided to break the flags of the capture characters. This is a story about a protagonist with heroine supremacy who interferes with the capture characters, goes full big sister mode, or even risks being captured herself. Updates will be quite irregular, but thank you for your support. May 1, 2017: We're pleased to announce that this work will be published by Kadokawa Beans Log Bunko Alice. Publication is scheduled for July. Please check the official website for more details. As for the web version, I plan to continue at my own pace as before.
Statistics
Word List (16,473 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鷹 | 1 | 3.89 |
| 足腰 | 1 | 4.65 |
| 候補生 | 1 | 4.17 |
| 年号 | 1 | 5.41 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 散歩がてら | 1 | 5.41 |
| 門扉 | 1 | 4.71 |
| 差し上げ | 1 | 4.65 |
| 母上 | 1 | 3.60 |
| 学生服 | 1 | 4.84 |
| シックスパック | 1 | 6.13 |
| このため | 1 | 4.45 |
| 隊員 | 1 | 3.84 |
| ござる | 1 | 3.83 |
| エンドロール | 1 | 5.79 |
| 抑揚 | 1 | 4.82 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 馬鹿でかい | 1 | 4.79 |
| リスキー | 1 | 5.21 |
| 工芸 | 1 | 5.15 |
| 勢力図 | 1 | 5.04 |
| そっくり其の儘 | 1 | 4.78 |
| 眠気 | 1 | 4.06 |
| 何と言うか | 1 | 4.43 |
| くじ引き | 1 | 4.92 |
| あってこその | 1 | 4.99 |
| フック | 1 | 4.63 |
| ハテナマーク | 1 | 5.44 |
| ずる | 1 | 4.33 |
| 女友達 | 1 | 4.99 |
| 蚊帳の外 | 1 | 4.69 |
| 持ち運ぶ | 1 | 4.79 |
| お稽古 | 1 | 5.08 |
| 誰彼構わず | 1 | 5.15 |
| 追い打ち | 1 | 4.55 |
| 実行に移す | 1 | 4.94 |
| アドレス | 1 | 4.90 |
| 寄りそう | 1 | 5.75 |
| 実力者 | 1 | 3.89 |
| ノンフィクション | 1 | 5.68 |
| 差し出る | 1 | 5.62 |
| ぶかぶか | 1 | 5.15 |
| ブローチ | 1 | 4.53 |
| 華やぐ | 1 | 4.94 |
| 県大会 | 1 | 5.88 |
| 律義 | 1 | 5.47 |
| 捉まる | 1 | 5.51 |
| 日本国民 | 1 | 5.47 |
| ベルト | 1 | 3.74 |
| 左程 | 1 | 3.75 |
| 貸し出す | 1 | 4.61 |
| 譲歩 | 1 | 4.33 |
| 張り込む | 1 | 5.29 |
| 点在 | 1 | 4.35 |
| 人参 | 1 | 4.52 |
| 考えにくい | 1 | 4.31 |
| 寝そべる | 1 | 4.31 |
| 大けが | 1 | 5.21 |
| 蕩かす | 1 | 5.71 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| ざらざら | 1 | 5.24 |
| トップス | 1 | 5.67 |
| 日替わりランチ | 1 | 5.85 |
| 青白い | 1 | 3.83 |
| そうこうしている内に | 1 | 4.33 |
| 見返り | 1 | 4.29 |
| 食む | 1 | 4.48 |
| ハイタッチ | 1 | 4.98 |
| 毎週 | 1 | 4.55 |
| 小骨 | 1 | 5.29 |
| 大詰め | 1 | 5.18 |
| 別物 | 1 | 4.20 |
| 略礼服 | 1 | 6.48 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| 不仲 | 1 | 4.84 |
| 天和 | 1 | 4.47 |
| 美麗 | 1 | 4.69 |
| セ | 1 | 3.35 |
| 余裕綽々 | 1 | 5.00 |
| 掛け持ち | 1 | 5.25 |
| ピリッと | 1 | 5.08 |
| 根絶 | 1 | 4.80 |
| 隣り合わせ | 1 | 4.95 |
| 口をつける | 1 | 4.75 |
| ましょうか | 1 | 4.67 |
| 眉目 | 1 | 5.86 |
| 裏向き | 1 | 5.68 |
| いがみ合う | 1 | 4.96 |
| 眼下 | 1 | 3.96 |
| 丸見え | 1 | 4.59 |
| 気の弱い | 1 | 5.11 |
| おまま事 | 1 | 5.10 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| 突っ込み | 1 | 3.83 |
| 言うところの | 1 | 4.24 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| コンディション | 1 | 4.87 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 毎度毎度 | 1 | 4.92 |
| 熱弁 | 1 | 4.76 |
Showing 12101 - 12200 of 16,473 words