I am breaking flags as the heroine's older sister in an otome game world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤原 惟光 This is the world of an otome game that I was completely obsessed with in my previous life. And I was reborn as the cute, cute, and even more cute heroine's older sister. My younger sister is my wife. My sister is so cute that living is painful. Just kidding, it's fun. In order to spend such a sisterly youth just the two of us, I've decided to break the flags of the capture characters. This is a story about a protagonist with heroine supremacy who interferes with the capture characters, goes full big sister mode, or even risks being captured herself. Updates will be quite irregular, but thank you for your support. May 1, 2017: We're pleased to announce that this work will be published by Kadokawa Beans Log Bunko Alice. Publication is scheduled for July. Please check the official website for more details. As for the web version, I plan to continue at my own pace as before.
Statistics
Word List (16,473 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 広々とした | 1 | 4.57 |
| フレーム | 1 | 4.23 |
| 僻 | 1 | 4.92 |
| おくびにも出さず | 1 | 5.07 |
| 言ってみれば | 1 | 4.34 |
| 大馬鹿 | 1 | 4.94 |
| もっと沢山 | 1 | 4.86 |
| 気障ったらしい | 1 | 5.74 |
| 先行き不安 | 1 | 5.89 |
| 返上 | 1 | 4.56 |
| コンクリ | 1 | 5.52 |
| 一筋縄ではいかない | 1 | 4.91 |
| 紙一重 | 1 | 4.33 |
| オカルト | 1 | 4.74 |
| 白身魚 | 1 | 4.93 |
| 身も心も | 1 | 4.67 |
| 人参 | 1 | 4.52 |
| 自尊心 | 1 | 4.48 |
| 違法 | 1 | 4.43 |
| ブローチ | 1 | 4.53 |
| 社割 | 1 | 6.69 |
| 旅費 | 1 | 4.92 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 地方大会 | 1 | 6.46 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 八の字 | 1 | 5.01 |
| 海水浴場 | 1 | 5.50 |
| 赤外線 | 1 | 4.82 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 人並みに | 1 | 4.91 |
| 程がある | 1 | 4.11 |
| イメチェン | 1 | 5.43 |
| いきる | 1 | 4.61 |
| 荒々しい | 1 | 4.28 |
| 追い風 | 1 | 4.96 |
| 声かけ | 1 | 4.63 |
| 脱力感 | 1 | 4.92 |
| 射すくめる | 1 | 5.54 |
| 洗いざらし | 1 | 6.30 |
| 折りたたむ | 1 | 4.73 |
| 血色が悪い | 1 | 6.25 |
| 葛藤 | 1 | 4.18 |
| 喉元 | 1 | 4.15 |
| 清廉 | 1 | 4.66 |
| 憂え | 1 | 5.50 |
| 昨日の今日 | 1 | 4.63 |
| ハンド | 1 | 4.57 |
| 無茶苦茶 | 1 | 4.02 |
| 思いつめる | 1 | 4.75 |
| 異 | 1 | 4.14 |
| 宴会場 | 1 | 4.94 |
| 属す | 1 | 4.22 |
| 形見 | 1 | 4.58 |
| と言うことはない | 1 | 4.21 |
| 狼狽 | 1 | 4.20 |
| まくり | 1 | 4.45 |
| 横しま | 1 | 5.52 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| 印象を与える | 1 | 4.75 |
| 賢 | 1 | 3.97 |
| 豹変 | 1 | 4.54 |
| 掛け図 | 1 | 4.55 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| まー | 1 | 3.87 |
| 傾倒 | 1 | 4.76 |
| 音量 | 1 | 4.72 |
| 参与 | 1 | 4.46 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| 穏健派 | 1 | 4.79 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| 一文字 | 1 | 4.39 |
| かすめ取る | 1 | 5.30 |
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| 宇宙 | 1 | 3.71 |
| 矯正 | 1 | 4.60 |
| 翌週 | 1 | 5.35 |
| 頭が痛い | 1 | 4.47 |
| マップ | 1 | 3.54 |
| 長の | 1 | 3.60 |
| お茶を淹れる | 1 | 5.17 |
| 座り心地 | 1 | 4.86 |
| 年貢の納め時 | 1 | 5.47 |
| 長いこと | 1 | 4.40 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 改まる | 1 | 4.74 |
| 怒鳴り散らす | 1 | 5.16 |
| スタジオ | 1 | 5.07 |
| 声を出す | 1 | 4.01 |
| カードゲーム | 1 | 4.90 |
| ピョンピョン | 1 | 4.99 |
| 直属 | 1 | 4.11 |
| 角煮 | 1 | 5.05 |
| つり上がる | 1 | 4.94 |
| 三男 | 1 | 4.09 |
| うそうそ | 1 | 5.64 |
| 悪寒 | 1 | 4.19 |
| 力を込める | 1 | 4.35 |
| 西洋 | 1 | 4.50 |
| ヘタ | 1 | 4.81 |
Showing 13901 - 14000 of 16,473 words