I am breaking flags as the heroine's older sister in an otome game world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤原 惟光 This is the world of an otome game that I was completely obsessed with in my previous life. And I was reborn as the cute, cute, and even more cute heroine's older sister. My younger sister is my wife. My sister is so cute that living is painful. Just kidding, it's fun. In order to spend such a sisterly youth just the two of us, I've decided to break the flags of the capture characters. This is a story about a protagonist with heroine supremacy who interferes with the capture characters, goes full big sister mode, or even risks being captured herself. Updates will be quite irregular, but thank you for your support. May 1, 2017: We're pleased to announce that this work will be published by Kadokawa Beans Log Bunko Alice. Publication is scheduled for July. Please check the official website for more details. As for the web version, I plan to continue at my own pace as before.
Statistics
Word List (16,473 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見当違い | 1 | 4.56 |
| 精巧 | 1 | 4.53 |
| フラグが立つ | 1 | 5.57 |
| 頂き物 | 1 | 5.76 |
| 盗用 | 1 | 6.12 |
| 寵愛 | 1 | 4.40 |
| 手強い | 1 | 4.31 |
| 庶民感覚 | 1 | 5.77 |
| 汚辱 | 1 | 5.85 |
| 身体的 | 1 | 4.56 |
| 躍動感 | 1 | 5.29 |
| 振るまい | 1 | 4.98 |
| 連日 | 1 | 4.25 |
| 芸術的 | 1 | 4.80 |
| レアチーズケーキ | 1 | 5.82 |
| 自己管理 | 1 | 5.66 |
| 目障り | 1 | 4.52 |
| 辞めさせる | 1 | 5.61 |
| 息巻く | 1 | 4.64 |
| 年貢の納め時 | 1 | 5.47 |
| 熱気 | 1 | 4.01 |
| 話者 | 1 | 5.36 |
| 急用 | 1 | 4.83 |
| まじか | 1 | 3.76 |
| 致し方 | 1 | 4.46 |
| 異常性 | 1 | 4.81 |
| これと同じ | 1 | 4.90 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
| ディスク | 1 | 5.25 |
| ランダム | 1 | 4.23 |
| 枝ぶり | 1 | 6.10 |
| 踵を返す | 1 | 4.55 |
| 逃げ道 | 1 | 4.29 |
| 揺ら揺ら | 1 | 4.28 |
| 映える | 1 | 4.13 |
| 灼熱 | 1 | 4.12 |
| 手勢 | 1 | 4.51 |
| 源 | 1 | 3.84 |
| とろける | 1 | 4.51 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| 退院 | 1 | 4.70 |
| 暇人 | 1 | 4.95 |
| ボロ泣き | 1 | 6.21 |
| 近いうちに | 1 | 4.26 |
| なりを潜める | 1 | 6.18 |
| ラスト | 1 | 4.24 |
| お点前 | 1 | 5.95 |
| 無理なく | 1 | 5.12 |
| バカっぽい | 1 | 5.66 |
| 不細工 | 1 | 4.65 |
| 善くもまあ | 1 | 4.57 |
| 別れさせる | 1 | 6.07 |
| 仮初 | 1 | 4.68 |
| 足労 | 1 | 5.71 |
| 道案内 | 1 | 4.46 |
| 如何様 | 1 | 4.80 |
| ワゴン | 1 | 4.56 |
| 不遇 | 1 | 4.62 |
| 会社経営 | 1 | 5.81 |
| 雪玉 | 1 | 4.86 |
| トップス | 1 | 5.67 |
| 無二 | 1 | 5.18 |
| せり出す | 1 | 5.12 |
| 元に戻る | 1 | 4.42 |
| 己と | 1 | 4.92 |
| 切れ味 | 1 | 4.08 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| 目を見張る | 1 | 4.40 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| チキンライス | 1 | 5.74 |
| 出どころ | 1 | 5.17 |
| 宿泊所 | 1 | 5.50 |
| 何れも此れも | 1 | 4.45 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| 餅 | 1 | 4.26 |
| 鎮火 | 1 | 4.81 |
| 参与 | 1 | 4.46 |
| 好評 | 1 | 4.17 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| 火薬 | 1 | 4.16 |
| 徒に | 1 | 4.52 |
| 懸け橋 | 1 | 5.79 |
| 整備 | 1 | 3.62 |
| 上質 | 1 | 4.33 |
| 丸坊主 | 1 | 5.60 |
| 育ちの良い | 1 | 5.73 |
| 趣向 | 1 | 4.59 |
| 最後尾 | 1 | 4.20 |
| 朝っぱらから | 1 | 4.77 |
| 現金 | 1 | 4.23 |
| がばがば | 1 | 6.34 |
| 庭木 | 1 | 5.28 |
| 何だっけ | 1 | 4.24 |
| とことこ | 1 | 4.93 |
| めかし込む | 1 | 6.69 |
| どうぞ宜しく | 1 | 4.36 |
| ラバ | 1 | 5.88 |
| 卑下 | 1 | 4.44 |
| 優先度 | 1 | 4.82 |
| 食い気味 | 1 | 5.07 |
Showing 2601 - 2700 of 16,473 words