I am breaking flags as the heroine's older sister in an otome game world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤原 惟光 This is the world of an otome game that I was completely obsessed with in my previous life. And I was reborn as the cute, cute, and even more cute heroine's older sister. My younger sister is my wife. My sister is so cute that living is painful. Just kidding, it's fun. In order to spend such a sisterly youth just the two of us, I've decided to break the flags of the capture characters. This is a story about a protagonist with heroine supremacy who interferes with the capture characters, goes full big sister mode, or even risks being captured herself. Updates will be quite irregular, but thank you for your support. May 1, 2017: We're pleased to announce that this work will be published by Kadokawa Beans Log Bunko Alice. Publication is scheduled for July. Please check the official website for more details. As for the web version, I plan to continue at my own pace as before.
Statistics
Word List (16,473 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 冴え冴え | 1 | 5.93 |
| お先に | 1 | 4.88 |
| 見回る | 1 | 4.58 |
| 巴人 | 1 | 4.40 |
| 次ぐ | 1 | 4.21 |
| まじまじと見る | 1 | 5.32 |
| お山の大将 | 1 | 5.71 |
| 稽古 | 1 | 3.76 |
| 一夫多妻制 | 1 | 5.48 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 家庭環境 | 1 | 5.07 |
| 呆然自失 | 1 | 5.23 |
| まざまざ | 1 | 4.77 |
| 想像力 | 1 | 4.49 |
| がつん | 1 | 5.23 |
| 朱赤 | 1 | 6.99 |
| 思うに | 1 | 4.59 |
| 感情移入 | 1 | 5.07 |
| 見分けがつく | 1 | 5.61 |
| 心持ち | 1 | 4.44 |
| 嫉視 | 1 | 5.22 |
| 一文字 | 1 | 4.39 |
| ストレス解消 | 1 | 5.14 |
| 聡い | 1 | 4.08 |
| 足の引っ張り合い | 1 | 5.35 |
| 審らか | 1 | 5.53 |
| 投げ技 | 1 | 4.08 |
| 幻想 | 1 | 3.94 |
| 気をつけ | 1 | 4.41 |
| 地方大会 | 1 | 6.46 |
| 連呼 | 1 | 4.59 |
| 憎めない | 1 | 5.05 |
| 出しゃばる | 1 | 4.85 |
| 一年前 | 1 | 4.33 |
| 毀れる | 1 | 4.50 |
| 匹 | 1 | 3.09 |
| 仮初 | 1 | 4.68 |
| 絶好調 | 1 | 4.69 |
| お暇 | 1 | 4.56 |
| とあらば | 1 | 4.48 |
| 抹消 | 1 | 4.61 |
| 新聞屋 | 1 | 6.34 |
| 身を起こす | 1 | 4.77 |
| 負担軽減 | 1 | 5.73 |
| 人為的 | 1 | 4.61 |
| スキャンダラス | 1 | 6.11 |
| じゃらじゃら | 1 | 5.24 |
| 子供部屋 | 1 | 4.86 |
| ひと押し | 1 | 5.18 |
| 強制力 | 1 | 4.68 |
| 短距離走 | 1 | 5.69 |
| 処罰 | 1 | 4.03 |
| 貧乏 | 1 | 4.19 |
| 伸す | 1 | 5.61 |
| ならず者 | 1 | 4.66 |
| 核心 | 1 | 4.51 |
| 目を落とす | 1 | 4.93 |
| トークライブ | 1 | 7.59 |
| 帰り際 | 1 | 4.78 |
| ちょっとずつ | 1 | 4.74 |
| ぶん投げる | 1 | 4.69 |
| 業界 | 1 | 4.53 |
| 漁り | 1 | 4.61 |
| 自慢じゃないが | 1 | 5.24 |
| 断るまでもなく | 1 | 7.05 |
| 物見高い | 1 | 5.59 |
| 誰彼 | 1 | 5.60 |
| もてない | 1 | 5.28 |
| ベンツ | 1 | 5.79 |
| ぶん殴る | 1 | 4.19 |
| 二度見 | 1 | 4.90 |
| 揺ら揺ら | 1 | 4.28 |
| 改革派 | 1 | 5.17 |
| 一人旅 | 1 | 4.96 |
| 粉 | 1 | 3.86 |
| 工芸 | 1 | 5.15 |
| 劈く | 1 | 4.62 |
| 度合い | 1 | 4.30 |
| 気配もない | 1 | 4.80 |
| 思うつぼ | 1 | 5.43 |
| 立ち回る | 1 | 4.37 |
| 籠める | 1 | 4.73 |
| 毎度毎度 | 1 | 4.92 |
| 駆けっこ | 1 | 5.13 |
| そ知らぬふり | 1 | 6.29 |
| 書棚 | 1 | 4.80 |
| 形だけ | 1 | 4.47 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| フラグが立つ | 1 | 5.57 |
| 平皿 | 1 | 5.73 |
| フレンドリー | 1 | 4.75 |
| きな粉 | 1 | 5.10 |
| っ子 | 1 | 4.26 |
| 本校 | 1 | 5.51 |
| 流れ落ちる | 1 | 4.35 |
| 運び込む | 1 | 4.06 |
| 食欲 | 1 | 3.96 |
| 断定 | 1 | 4.25 |
| ベクトル | 1 | 4.77 |
| お構いなく | 1 | 4.87 |
Showing 2701 - 2800 of 16,473 words