I am breaking flags as the heroine's older sister in an otome game world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤原 惟光 This is the world of an otome game that I was completely obsessed with in my previous life. And I was reborn as the cute, cute, and even more cute heroine's older sister. My younger sister is my wife. My sister is so cute that living is painful. Just kidding, it's fun. In order to spend such a sisterly youth just the two of us, I've decided to break the flags of the capture characters. This is a story about a protagonist with heroine supremacy who interferes with the capture characters, goes full big sister mode, or even risks being captured herself. Updates will be quite irregular, but thank you for your support. May 1, 2017: We're pleased to announce that this work will be published by Kadokawa Beans Log Bunko Alice. Publication is scheduled for July. Please check the official website for more details. As for the web version, I plan to continue at my own pace as before.
Statistics
Word List (16,473 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 整える | 10 | 3.55 |
| お似合い | 10 | 4.18 |
| ショック | 10 | 3.60 |
| それよりも | 10 | 3.35 |
| 怪しい | 10 | 3.32 |
| 貶める | 10 | 4.14 |
| 後部座席 | 10 | 4.78 |
| 引き留める | 10 | 4.25 |
| 目を逸らす | 10 | 4.36 |
| そうなると | 10 | 3.42 |
| 今期 | 10 | 5.07 |
| 気合 | 10 | 3.69 |
| 顔を合わせる | 10 | 4.19 |
| 栗色 | 10 | 4.40 |
| 確保 | 10 | 3.24 |
| 半ば | 10 | 3.39 |
| 察し | 10 | 3.45 |
| 呆然 | 10 | 3.67 |
| 非常勤講師 | 10 | 6.10 |
| ってば | 10 | 3.84 |
| たん | 10 | 3.48 |
| に似て | 10 | 3.66 |
| 苗字 | 10 | 4.50 |
| 積極的 | 10 | 3.62 |
| 掛け | 10 | 3.00 |
| 一口 | 10 | 3.65 |
| 無意識 | 10 | 3.59 |
| 結末 | 10 | 3.90 |
| キャラクター | 10 | 3.96 |
| 示し | 10 | 3.48 |
| 精々 | 10 | 3.46 |
| 揺らす | 10 | 3.50 |
| 剣道場 | 10 | 5.86 |
| 気遣い | 10 | 3.79 |
| 信用 | 10 | 3.34 |
| ままに | 10 | 3.37 |
| 下らない | 10 | 3.81 |
| はいはい | 10 | 3.62 |
| どう見ても | 10 | 3.66 |
| 沈む | 10 | 3.38 |
| 進んで | 10 | 3.07 |
| 取り繕う | 10 | 4.01 |
| 乗り出す | 10 | 3.81 |
| 仕度 | 10 | 3.61 |
| 格好いい | 10 | 3.76 |
| 五月蝿い | 10 | 3.56 |
| 内緒 | 10 | 3.91 |
| 踏み出す | 10 | 3.82 |
| 称す | 10 | 3.92 |
| 落ち着ける | 10 | 3.66 |
| きっちり | 10 | 3.72 |
| 麻姑 | 10 | 4.32 |
| 若しかしたら | 10 | 3.16 |
| 休日 | 10 | 3.94 |
| 現れ | 10 | 3.42 |
| 美女 | 10 | 3.66 |
| イラスト | 10 | 4.19 |
| 繋がり | 10 | 3.49 |
| 狙い | 10 | 3.28 |
| 選択 | 10 | 3.26 |
| 有りそう | 10 | 3.51 |
| ぎゅっと | 10 | 3.79 |
| 擦り | 10 | 3.90 |
| 苛立ち | 10 | 3.76 |
| この分 | 10 | 4.43 |
| 一年 | 10 | 3.42 |
| カメラ | 10 | 4.02 |
| 怯える | 10 | 3.71 |
| 休憩時間 | 10 | 4.43 |
| 幼芽 | 10 | 3.74 |
| あだ名 | 10 | 4.36 |
| 見られる | 10 | 3.60 |
| お疲れ様 | 10 | 3.73 |
| 素早い | 10 | 3.27 |
| 我ながら | 10 | 4.00 |
| 図る | 10 | 3.73 |
| 将に | 10 | 3.16 |
| お話し | 10 | 3.87 |
| 横に | 10 | 3.00 |
| 揉める | 10 | 4.27 |
| 却下 | 10 | 3.91 |
| 限定 | 10 | 3.71 |
| 潤む | 10 | 4.00 |
| どちらか | 10 | 3.67 |
| 興味深い | 10 | 3.62 |
| 迷子 | 10 | 4.07 |
| 叱る | 10 | 3.72 |
| 走り | 10 | 3.44 |
| スピーチ | 10 | 4.99 |
| 出口 | 10 | 3.76 |
| 行き | 10 | 3.32 |
| 被る | 10 | 3.46 |
| 電車 | 10 | 4.10 |
| 言葉遣い | 10 | 4.08 |
| ひらひら | 10 | 4.13 |
| 無事に | 10 | 3.37 |
| サン | 10 | 4.62 |
| 新 | 10 | 3.32 |
| 預かり | 10 | 4.13 |
| 白紙 | 10 | 4.49 |
Showing 2901 - 3000 of 16,473 words