I am breaking flags as the heroine's older sister in an otome game world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤原 惟光 This is the world of an otome game that I was completely obsessed with in my previous life. And I was reborn as the cute, cute, and even more cute heroine's older sister. My younger sister is my wife. My sister is so cute that living is painful. Just kidding, it's fun. In order to spend such a sisterly youth just the two of us, I've decided to break the flags of the capture characters. This is a story about a protagonist with heroine supremacy who interferes with the capture characters, goes full big sister mode, or even risks being captured herself. Updates will be quite irregular, but thank you for your support. May 1, 2017: We're pleased to announce that this work will be published by Kadokawa Beans Log Bunko Alice. Publication is scheduled for July. Please check the official website for more details. As for the web version, I plan to continue at my own pace as before.
Statistics
Word List (16,473 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 連発 | 1 | 4.24 |
| 出方 | 1 | 4.39 |
| グッズ | 1 | 4.50 |
| 旅費 | 1 | 4.92 |
| 言い始める | 1 | 5.23 |
| 結束 | 1 | 4.49 |
| 荒らす | 1 | 4.10 |
| 段飛ばし | 1 | 6.16 |
| 言ってのける | 1 | 4.81 |
| バルーン | 1 | 5.10 |
| 衣擦れ | 1 | 4.98 |
| 忍耐力 | 1 | 5.13 |
| ナイト | 1 | 4.02 |
| ジンと | 1 | 4.70 |
| 脱力感 | 1 | 4.92 |
| 写真を撮る | 1 | 5.31 |
| 先取 | 1 | 5.65 |
| 住まう | 1 | 4.00 |
| 不覚にも | 1 | 4.78 |
| 割って入る | 1 | 4.50 |
| 一睡 | 1 | 5.04 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| 生存 | 1 | 4.05 |
| 発砲事件 | 1 | 6.66 |
| 取り込み中 | 1 | 5.06 |
| 調書 | 1 | 4.98 |
| ずきずき | 1 | 5.34 |
| 頓着 | 1 | 4.70 |
| 弥四 | 1 | 4.40 |
| 赤ん坊 | 1 | 3.86 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| やか | 1 | 5.16 |
| 鬼のように | 1 | 5.23 |
| 流石は | 1 | 3.45 |
| 分立 | 1 | 6.39 |
| ディフェンス | 1 | 4.70 |
| がちで | 1 | 4.85 |
| てきぱき | 1 | 4.74 |
| おかげ様で | 1 | 4.46 |
| その場その場 | 1 | 5.44 |
| まあいいや | 1 | 4.44 |
| 癒し | 1 | 3.73 |
| 伏す | 1 | 4.60 |
| 変人 | 1 | 4.21 |
| プロ級 | 1 | 5.88 |
| 書き添える | 1 | 5.63 |
| 引っ張りだこ | 1 | 5.14 |
| 手が早い | 1 | 5.39 |
| 八の字 | 1 | 5.01 |
| 焦燥感 | 1 | 4.51 |
| フーフー | 1 | 5.56 |
| 弁える | 1 | 4.56 |
| 拡散 | 1 | 4.01 |
| 言われるがまま | 1 | 4.57 |
| マニュアル通り | 1 | 5.61 |
| ケロイド | 1 | 5.91 |
| 年の頃 | 1 | 4.66 |
| 有り難い事に | 1 | 5.94 |
| 暇なとき | 1 | 5.29 |
| 改造 | 1 | 3.77 |
| 衛兵 | 1 | 3.62 |
| 後ずさり | 1 | 4.56 |
| 半泣き | 1 | 4.54 |
| ムック | 1 | 6.28 |
| 不適切 | 1 | 4.96 |
| 昇天 | 1 | 4.82 |
| 空を掴む | 1 | 6.05 |
| 岩 | 1 | 3.16 |
| 身動きが取れない | 1 | 4.79 |
| 満了 | 1 | 5.70 |
| 選挙管理委員会 | 1 | 6.05 |
| ストライキ | 1 | 5.42 |
| 化けの皮 | 1 | 5.14 |
| 湧き出る | 1 | 4.35 |
| ボール球 | 1 | 6.39 |
| 留年 | 1 | 4.95 |
| 地階 | 1 | 5.54 |
| 最終戦 | 1 | 5.23 |
| ツテ | 1 | 4.69 |
| 牝鹿 | 1 | 4.47 |
| シャンデリア | 1 | 4.57 |
| ルーキー | 1 | 4.81 |
| 屋外 | 1 | 4.41 |
| 死刑台 | 1 | 5.89 |
| タイ | 1 | 4.39 |
| 弔う | 1 | 4.80 |
| 言い直し | 1 | 5.42 |
| 喧嘩別れ | 1 | 5.41 |
| 断念 | 1 | 4.45 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| 終えん | 1 | 6.32 |
| 鍛錬 | 1 | 3.65 |
| 女性性 | 1 | 6.40 |
| どうするか | 1 | 3.69 |
| 立てこもる | 1 | 5.20 |
| いちゃもん | 1 | 5.13 |
| クリスマスパーティー | 1 | 5.23 |
| 支離滅裂 | 1 | 4.89 |
| 裁き | 1 | 4.30 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
Showing 3401 - 3500 of 16,473 words