I am breaking flags as the heroine's older sister in an otome game world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤原 惟光 This is the world of an otome game that I was completely obsessed with in my previous life. And I was reborn as the cute, cute, and even more cute heroine's older sister. My younger sister is my wife. My sister is so cute that living is painful. Just kidding, it's fun. In order to spend such a sisterly youth just the two of us, I've decided to break the flags of the capture characters. This is a story about a protagonist with heroine supremacy who interferes with the capture characters, goes full big sister mode, or even risks being captured herself. Updates will be quite irregular, but thank you for your support. May 1, 2017: We're pleased to announce that this work will be published by Kadokawa Beans Log Bunko Alice. Publication is scheduled for July. Please check the official website for more details. As for the web version, I plan to continue at my own pace as before.
Statistics
Word List (16,473 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 能天気 | 1 | 4.58 |
| 階建て | 1 | 4.57 |
| キーポイント | 1 | 6.11 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| タン | 1 | 4.17 |
| 抑制 | 1 | 4.40 |
| 阿弥陀くじ | 1 | 5.78 |
| 七五三 | 1 | 5.79 |
| 差し出し先 | 1 | 7.29 |
| 歩道 | 1 | 4.87 |
| 変わらぬ | 1 | 3.98 |
| 大騒動 | 1 | 4.97 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| もてない | 1 | 5.28 |
| 成りきる | 1 | 5.43 |
| 恥ずかしがる | 1 | 4.73 |
| ささくれる | 1 | 5.52 |
| 沈黙を破る | 1 | 5.46 |
| 烏兎 | 1 | 4.54 |
| 迷走 | 1 | 5.03 |
| 先鋒 | 1 | 4.66 |
| 表彰台 | 1 | 5.71 |
| 明言 | 1 | 4.36 |
| 植木 | 1 | 5.19 |
| 一生モノ | 1 | 6.05 |
| 私か | 1 | 4.81 |
| 体の良い | 1 | 5.57 |
| 嫡男 | 1 | 4.13 |
| 寒空 | 1 | 5.08 |
| 円満 | 1 | 4.87 |
| 高齢者 | 1 | 5.40 |
| くしゃみ | 1 | 4.62 |
| 突っ込み | 1 | 3.83 |
| 捕り物 | 1 | 5.55 |
| 笑い話 | 1 | 4.52 |
| 痛烈 | 1 | 4.85 |
| ショッピング | 1 | 5.02 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| 自己管理 | 1 | 5.66 |
| 閉まり | 1 | 5.02 |
| こんがり | 1 | 4.88 |
| 足が付く | 1 | 5.79 |
| 打ち払う | 1 | 4.43 |
| 支持率 | 1 | 5.25 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 噂が立つ | 1 | 5.43 |
| 目に入れても痛くない | 1 | 5.43 |
| 無茶苦茶 | 1 | 4.02 |
| 取っ付き | 1 | 5.51 |
| 武家 | 1 | 4.46 |
| ハマる | 1 | 4.39 |
| 頭のおかしい | 1 | 4.96 |
| どんな事があっても | 1 | 5.09 |
| 除名 | 1 | 5.16 |
| 数日間 | 1 | 4.38 |
| 尾行 | 1 | 4.26 |
| 言葉を切る | 1 | 4.92 |
| 男連れ | 1 | 5.90 |
| 祟る | 1 | 4.79 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| 心にもない | 1 | 5.14 |
| 泊 | 1 | 4.58 |
| しつつある | 1 | 4.33 |
| 寸でのところで | 1 | 5.17 |
| ルーキー | 1 | 4.81 |
| 若い頃 | 1 | 4.26 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| フレッシュジュース | 1 | 6.07 |
| 部位 | 1 | 3.77 |
| 詐称 | 1 | 5.16 |
| 決定権 | 1 | 4.75 |
| 恐れる | 1 | 3.76 |
| 過労 | 1 | 4.92 |
| 支離滅裂 | 1 | 4.89 |
| 行ってらっしゃい | 1 | 4.27 |
| 有志 | 1 | 4.83 |
| 長居 | 1 | 4.34 |
| 甲 | 1 | 4.00 |
| 初めに | 1 | 3.94 |
| さりとて | 1 | 4.74 |
| ばっと | 1 | 4.44 |
| 申し渡す | 1 | 5.15 |
| 選定 | 1 | 4.15 |
| ハモ | 1 | 4.86 |
| 巾 | 1 | 4.32 |
| 所じゃない | 1 | 5.14 |
| 大反対 | 1 | 5.44 |
| 休日明け | 1 | 6.39 |
| サスペンス | 1 | 5.61 |
| 頼むから | 1 | 4.23 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| 勃 | 1 | 5.18 |
| オレンジ色 | 1 | 4.35 |
| ノベライズ | 1 | 6.57 |
| 心外 | 1 | 4.31 |
| 短文 | 1 | 5.75 |
| なし崩し | 1 | 5.05 |
| 絶滅 | 1 | 4.48 |
| 単皮 | 1 | 4.27 |
| 申し開き | 1 | 4.97 |
Showing 3701 - 3800 of 16,473 words