I am breaking flags as the heroine's older sister in an otome game world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤原 惟光 This is the world of an otome game that I was completely obsessed with in my previous life. And I was reborn as the cute, cute, and even more cute heroine's older sister. My younger sister is my wife. My sister is so cute that living is painful. Just kidding, it's fun. In order to spend such a sisterly youth just the two of us, I've decided to break the flags of the capture characters. This is a story about a protagonist with heroine supremacy who interferes with the capture characters, goes full big sister mode, or even risks being captured herself. Updates will be quite irregular, but thank you for your support. May 1, 2017: We're pleased to announce that this work will be published by Kadokawa Beans Log Bunko Alice. Publication is scheduled for July. Please check the official website for more details. As for the web version, I plan to continue at my own pace as before.
Statistics
Word List (16,473 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いい意味で | 1 | 5.00 |
| ノベライズ | 1 | 6.57 |
| 気色の悪い | 1 | 5.27 |
| トリッキー | 1 | 5.17 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| アウェイ | 1 | 5.24 |
| こちとら | 1 | 4.64 |
| 元に戻る | 1 | 4.42 |
| ジンクス | 1 | 5.20 |
| ミーティングルーム | 1 | 5.81 |
| 和 | 1 | 3.72 |
| 人為的 | 1 | 4.61 |
| コンパス | 1 | 4.87 |
| ひょっと | 1 | 5.20 |
| 聞き取り | 1 | 4.51 |
| リゾート施設 | 1 | 6.48 |
| お絵かき | 1 | 5.46 |
| 脇道 | 1 | 4.73 |
| ナヨナヨ | 1 | 5.91 |
| 選考 | 1 | 4.95 |
| 丸坊主 | 1 | 5.60 |
| 頭が痛い | 1 | 4.47 |
| 偽物 | 1 | 3.89 |
| 気位 | 1 | 4.93 |
| 澱みない | 1 | 6.23 |
| 堰を切ったよう | 1 | 5.07 |
| 衝突 | 1 | 3.76 |
| 好人物 | 1 | 5.77 |
| 花束 | 1 | 4.35 |
| 提出者 | 1 | 6.64 |
| ９月 | 1 | 4.66 |
| どさくさに紛れて | 1 | 4.78 |
| 帰り着く | 1 | 5.33 |
| 脱兎のごとく | 1 | 5.04 |
| 谷間 | 1 | 4.53 |
| 性差 | 1 | 5.42 |
| お孫さん | 1 | 4.98 |
| へへ | 1 | 4.06 |
| どの口が言う | 1 | 5.28 |
| ポトリ | 1 | 5.26 |
| 声かけ | 1 | 4.63 |
| 身のこなし | 1 | 4.40 |
| 呼び声 | 1 | 4.62 |
| 縫合 | 1 | 5.16 |
| ひょっとすると | 1 | 4.55 |
| 駒 | 1 | 3.90 |
| 大浴場 | 1 | 4.61 |
| 搬入 | 1 | 4.67 |
| 管理棟 | 1 | 5.36 |
| 威力 | 1 | 3.03 |
| 折 | 1 | 3.99 |
| 魂胆 | 1 | 4.58 |
| 営業妨害 | 1 | 5.38 |
| 拝読 | 1 | 5.55 |
| 強い所 | 1 | 6.07 |
| わかり切った | 1 | 5.81 |
| 管理区域 | 1 | 6.12 |
| 色っぽい | 1 | 4.28 |
| 心棒 | 1 | 6.14 |
| 罪のない | 1 | 5.06 |
| 競争率 | 1 | 5.30 |
| ふさふさ | 1 | 4.78 |
| 時差ボケ | 1 | 5.89 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| 選民 | 1 | 6.04 |
| 不適切 | 1 | 4.96 |
| 雨降って地固まる | 1 | 6.11 |
| 打ち合う | 1 | 4.30 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 達し | 1 | 3.97 |
| ため息を吐く | 1 | 4.26 |
| 号泣 | 1 | 4.61 |
| もぎ取る | 1 | 4.51 |
| 注 | 1 | 4.59 |
| 見習う | 1 | 4.19 |
| 天女 | 1 | 4.93 |
| もっぺん | 1 | 6.13 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| 守り切る | 1 | 5.26 |
| されたし | 1 | 4.86 |
| 何てったって | 1 | 5.01 |
| さぼり | 1 | 5.24 |
| 疲れ果て | 1 | 4.70 |
| 解けない | 1 | 4.63 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 滅ぼす | 1 | 3.50 |
| 足を踏み入れる | 1 | 4.14 |
| マズい | 1 | 4.31 |
| 一つひとつ | 1 | 4.44 |
| マウント | 1 | 4.75 |
| 荒れ野 | 1 | 4.07 |
| こってり | 1 | 4.91 |
| 家を出る | 1 | 4.60 |
| 真っ正直 | 1 | 5.69 |
| エネルギー | 1 | 3.55 |
| 検索 | 1 | 4.06 |
| 一族 | 1 | 3.38 |
| 捧げ持つ | 1 | 5.52 |
| スカーフ | 1 | 4.71 |
| 揉め事 | 1 | 4.45 |
Showing 4101 - 4200 of 16,473 words