I am breaking flags as the heroine's older sister in an otome game world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤原 惟光 This is the world of an otome game that I was completely obsessed with in my previous life. And I was reborn as the cute, cute, and even more cute heroine's older sister. My younger sister is my wife. My sister is so cute that living is painful. Just kidding, it's fun. In order to spend such a sisterly youth just the two of us, I've decided to break the flags of the capture characters. This is a story about a protagonist with heroine supremacy who interferes with the capture characters, goes full big sister mode, or even risks being captured herself. Updates will be quite irregular, but thank you for your support. May 1, 2017: We're pleased to announce that this work will be published by Kadokawa Beans Log Bunko Alice. Publication is scheduled for July. Please check the official website for more details. As for the web version, I plan to continue at my own pace as before.
Statistics
Word List (16,473 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 心ひそかに | 1 | 6.40 |
| 空腹 | 1 | 4.02 |
| 内部告発 | 1 | 6.03 |
| 偉い人 | 1 | 4.25 |
| 元に戻る | 1 | 4.42 |
| ランプ | 1 | 4.04 |
| 当てこすり | 1 | 5.96 |
| 許しがたい | 1 | 4.94 |
| 取り逃がす | 1 | 4.67 |
| 大ぶり | 1 | 4.86 |
| せねばならない | 1 | 4.30 |
| 買い増す | 1 | 5.27 |
| 射貫く | 1 | 4.90 |
| 証明書 | 1 | 4.76 |
| 凌ぐ | 1 | 4.07 |
| 手形 | 1 | 4.73 |
| 刃先 | 1 | 4.33 |
| 戸締り | 1 | 5.18 |
| よそ事 | 1 | 6.25 |
| 歯ぎしり | 1 | 4.69 |
| 心を決める | 1 | 5.77 |
| 手付き | 1 | 4.93 |
| 解す | 1 | 4.28 |
| フルカラー | 1 | 6.07 |
| 目に入る | 1 | 4.32 |
| 珍獣 | 1 | 4.63 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 形見 | 1 | 4.58 |
| 揃いも揃って | 1 | 4.76 |
| 朝早い | 1 | 5.16 |
| ジンと | 1 | 4.70 |
| 溢れ出る | 1 | 4.59 |
| 目からうろこ | 1 | 6.01 |
| 実父 | 1 | 4.89 |
| 掃いて捨てるほど | 1 | 5.39 |
| 書類仕事 | 1 | 4.42 |
| 凍結 | 1 | 4.32 |
| 制覇 | 1 | 4.45 |
| 惚気話 | 1 | 5.31 |
| 代子 | 1 | 5.67 |
| 贅肉 | 1 | 5.10 |
| 吸い取る | 1 | 4.33 |
| ユニフォーム | 1 | 5.15 |
| ハイタッチ | 1 | 4.98 |
| パトカー | 1 | 5.16 |
| 気負う | 1 | 4.57 |
| くじ引き | 1 | 4.92 |
| イレブン | 1 | 5.53 |
| 障害物 | 1 | 4.22 |
| 抜け殻 | 1 | 4.70 |
| 通り抜け | 1 | 4.24 |
| 終えん | 1 | 6.32 |
| 商品 | 1 | 3.49 |
| 講釈 | 1 | 5.08 |
| 日替わりランチ | 1 | 5.85 |
| 置き忘れる | 1 | 5.20 |
| 防ぎ | 1 | 3.96 |
| 他方 | 1 | 5.07 |
| 振動 | 1 | 3.60 |
| コメント欄 | 1 | 5.67 |
| 詐称 | 1 | 5.16 |
| 武骨 | 1 | 4.84 |
| 偶然にも | 1 | 4.62 |
| 不正事件 | 1 | 6.32 |
| マップ | 1 | 3.54 |
| わめき立てる | 1 | 5.93 |
| 困ったこと | 1 | 4.52 |
| 電話をかける | 1 | 5.44 |
| 無数 | 1 | 3.32 |
| 実質上 | 1 | 5.52 |
| 段飛ばし | 1 | 6.16 |
| 自己満足 | 1 | 4.52 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 冒涜 | 1 | 4.61 |
| 暇なとき | 1 | 5.29 |
| 特ダネ | 1 | 6.04 |
| 旺盛 | 1 | 4.68 |
| 現役選手 | 1 | 6.72 |
| 書き手 | 1 | 5.16 |
| 何てったって | 1 | 5.01 |
| 利益 | 1 | 3.54 |
| 紋様 | 1 | 4.17 |
| 鎧 | 1 | 2.87 |
| 合法的 | 1 | 4.85 |
| いつの時代にも | 1 | 6.11 |
| 保険医 | 1 | 5.48 |
| 話しだす | 1 | 5.45 |
| 斜 | 1 | 4.71 |
| 論外 | 1 | 4.34 |
| 常備 | 1 | 4.63 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| 細腰 | 1 | 6.34 |
| 殺し文句 | 1 | 5.55 |
| 不合格 | 1 | 4.84 |
| フレーバー | 1 | 5.19 |
| 未成年 | 1 | 4.38 |
| 最低限度 | 1 | 5.31 |
| 結束 | 1 | 4.49 |
| 並びに | 1 | 4.65 |
| 呼称 | 1 | 4.25 |
Showing 4201 - 4300 of 16,473 words