I am breaking flags as the heroine's older sister in an otome game world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤原 惟光 This is the world of an otome game that I was completely obsessed with in my previous life. And I was reborn as the cute, cute, and even more cute heroine's older sister. My younger sister is my wife. My sister is so cute that living is painful. Just kidding, it's fun. In order to spend such a sisterly youth just the two of us, I've decided to break the flags of the capture characters. This is a story about a protagonist with heroine supremacy who interferes with the capture characters, goes full big sister mode, or even risks being captured herself. Updates will be quite irregular, but thank you for your support. May 1, 2017: We're pleased to announce that this work will be published by Kadokawa Beans Log Bunko Alice. Publication is scheduled for July. Please check the official website for more details. As for the web version, I plan to continue at my own pace as before.
Statistics
Word List (16,473 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| １０ | 1 | 3.12 |
| 事を起こす | 1 | 5.29 |
| 消去法 | 1 | 4.91 |
| 出鱈目 | 1 | 4.35 |
| 終ぞ | 1 | 4.77 |
| 打ち明け話 | 1 | 6.12 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 紙袋 | 1 | 4.42 |
| オリジナル | 1 | 4.08 |
| 僅差 | 1 | 5.20 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| 復習 | 1 | 4.59 |
| 目の当たり | 1 | 3.91 |
| ふらつく | 1 | 4.29 |
| クレーマー | 1 | 5.48 |
| 持って来い | 1 | 4.48 |
| 思い上がる | 1 | 4.80 |
| 友愛 | 1 | 5.16 |
| マニュアル通り | 1 | 5.61 |
| インカメラ | 1 | 7.05 |
| 独りよがり | 1 | 5.06 |
| 徹頭徹尾 | 1 | 5.20 |
| 捕り物 | 1 | 5.55 |
| 全否定 | 1 | 5.04 |
| 公家 | 1 | 4.33 |
| 違くない | 1 | 5.56 |
| 睦まじい | 1 | 4.67 |
| 趣向 | 1 | 4.59 |
| フレームレス | 1 | 6.89 |
| 負け惜しみ | 1 | 4.74 |
| 転がし | 1 | 4.36 |
| 合致 | 1 | 4.45 |
| 登坂 | 1 | 5.66 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| 鬱憤 | 1 | 4.52 |
| 一矢 | 1 | 4.62 |
| お茶っ葉 | 1 | 5.88 |
| 焼きそば | 1 | 4.70 |
| 毎度 | 1 | 4.31 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 食後 | 1 | 4.13 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 運動靴 | 1 | 5.84 |
| 大したことない | 1 | 4.61 |
| ぽたり | 1 | 4.95 |
| 家庭訪問 | 1 | 5.75 |
| フォーム | 1 | 4.67 |
| ひらり | 1 | 4.37 |
| 否が応にも | 1 | 5.45 |
| にこり | 1 | 4.08 |
| 携帯番号 | 1 | 5.84 |
| 費用 | 1 | 3.93 |
| 猫なで声 | 1 | 5.24 |
| 踏み抜く | 1 | 4.70 |
| 頬を染める | 1 | 4.82 |
| 名言 | 1 | 5.06 |
| 易々 | 1 | 4.30 |
| 鍵がかかる | 1 | 6.01 |
| 色めき立つ | 1 | 5.24 |
| タオルケット | 1 | 5.34 |
| 取り逃がす | 1 | 4.67 |
| 金魚の糞 | 1 | 5.68 |
| 慌ただしい | 1 | 3.99 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| 王位継承権 | 1 | 4.37 |
| 子羊 | 1 | 4.89 |
| ブロッコリー | 1 | 5.14 |
| 膝丈 | 1 | 5.07 |
| 移り | 1 | 4.49 |
| 応用 | 1 | 3.85 |
| 笑い話 | 1 | 4.52 |
| ぐっしょり | 1 | 5.18 |
| 首肯 | 1 | 4.15 |
| 貴公子 | 1 | 4.46 |
| 搦み | 1 | 4.38 |
| 老公 | 1 | 5.04 |
| 嫌儲 | 1 | 4.81 |
| お届け | 1 | 4.64 |
| エロおやじ | 1 | 6.51 |
| 波紋が広がる | 1 | 5.51 |
| 取り直し | 1 | 4.14 |
| 毛が生えた | 1 | 4.93 |
| 湖 | 1 | 3.38 |
| そのこと自体 | 1 | 5.36 |
| リメイク | 1 | 5.36 |
| ミシン | 1 | 5.07 |
| 動かぬ証拠 | 1 | 5.56 |
| 強がる | 1 | 4.18 |
| 公的 | 1 | 4.49 |
| ぴしゃり | 1 | 4.76 |
| 持ち回り | 1 | 5.11 |
| 家主 | 1 | 4.71 |
| ひょっとすると | 1 | 4.55 |
| 小町 | 1 | 5.11 |
| 引き立てる | 1 | 4.95 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 辞任 | 1 | 5.26 |
| 没頭 | 1 | 4.19 |
| 油 | 1 | 3.59 |
Showing 5001 - 5100 of 16,473 words