I am breaking flags as the heroine's older sister in an otome game world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤原 惟光 This is the world of an otome game that I was completely obsessed with in my previous life. And I was reborn as the cute, cute, and even more cute heroine's older sister. My younger sister is my wife. My sister is so cute that living is painful. Just kidding, it's fun. In order to spend such a sisterly youth just the two of us, I've decided to break the flags of the capture characters. This is a story about a protagonist with heroine supremacy who interferes with the capture characters, goes full big sister mode, or even risks being captured herself. Updates will be quite irregular, but thank you for your support. May 1, 2017: We're pleased to announce that this work will be published by Kadokawa Beans Log Bunko Alice. Publication is scheduled for July. Please check the official website for more details. As for the web version, I plan to continue at my own pace as before.
Statistics
Word List (16,473 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぶった切る | 4 | 4.78 |
| 策 | 4 | 3.50 |
| 国産車 | 4 | 6.36 |
| 立ち絵 | 4 | 5.97 |
| シチュエーション | 4 | 4.31 |
| 黒歴史 | 4 | 4.40 |
| 家事 | 4 | 4.03 |
| とばっちり | 4 | 4.63 |
| 意味深 | 4 | 4.36 |
| セリフ | 4 | 3.66 |
| ブルー | 4 | 3.77 |
| よく見ると | 4 | 4.07 |
| 思い知る | 4 | 4.17 |
| パンフレット | 4 | 4.85 |
| 拍車 | 4 | 4.54 |
| 痕 | 4 | 4.18 |
| よる | 4 | 3.28 |
| 浅黒い | 4 | 4.58 |
| 前後 | 4 | 3.65 |
| 身の上 | 4 | 4.50 |
| 同志 | 4 | 4.00 |
| 混む | 4 | 4.22 |
| 及び | 4 | 3.75 |
| 潜る | 4 | 3.41 |
| たった | 4 | 3.33 |
| 阻止 | 4 | 3.88 |
| 行き来 | 4 | 3.89 |
| 届け物 | 4 | 5.10 |
| 左右 | 4 | 3.23 |
| 速める | 4 | 4.93 |
| 団体 | 4 | 4.24 |
| 夜風 | 4 | 4.61 |
| 解せない | 4 | 4.90 |
| それでいて | 4 | 3.72 |
| たった一つ | 4 | 4.29 |
| 皆無 | 4 | 3.79 |
| 通い | 4 | 4.32 |
| 厚み | 4 | 4.28 |
| 下見 | 4 | 4.57 |
| 投げ飛ばす | 4 | 4.36 |
| 預け | 4 | 3.62 |
| やりがい | 4 | 4.91 |
| 見抜く | 4 | 3.76 |
| 生地 | 4 | 3.80 |
| カオス | 4 | 4.30 |
| 弱々しい | 4 | 4.04 |
| 根回し | 4 | 4.30 |
| 逸れる | 4 | 3.98 |
| ましてや | 4 | 3.64 |
| そそくさ | 4 | 4.24 |
| アウト | 4 | 4.15 |
| 恋愛対象 | 4 | 4.87 |
| 意識的 | 4 | 4.59 |
| 合唱 | 4 | 4.69 |
| 極力 | 4 | 4.04 |
| シンク | 4 | 4.66 |
| 速足 | 4 | 5.09 |
| 何処まで | 4 | 3.49 |
| ジェスチャー | 4 | 4.45 |
| 修正 | 4 | 3.31 |
| 垂れ | 4 | 3.93 |
| 照れ | 4 | 3.61 |
| 矛先 | 4 | 4.15 |
| 番号 | 4 | 4.15 |
| 選別 | 4 | 4.19 |
| 意地っ張り | 4 | 5.07 |
| プレート | 4 | 4.00 |
| 立ち竦む | 4 | 5.04 |
| 入れ替え | 4 | 4.27 |
| 熱烈 | 4 | 4.50 |
| 微笑 | 4 | 3.73 |
| 愛し | 4 | 3.36 |
| 価値 | 4 | 3.23 |
| 個別 | 4 | 4.20 |
| ぞわり | 4 | 4.84 |
| もんだから | 4 | 4.16 |
| 使い | 4 | 2.99 |
| 刺々しい | 4 | 4.70 |
| 指定単 | 4 | 4.13 |
| 二次創作 | 4 | 5.33 |
| 家族旅行 | 4 | 5.15 |
| 打診 | 4 | 4.29 |
| ストーリー | 4 | 4.13 |
| 形式 | 4 | 3.99 |
| 洗面所 | 4 | 4.73 |
| オバケ | 4 | 5.01 |
| 父方 | 4 | 5.08 |
| 言いづらい | 4 | 4.94 |
| 持ち歩く | 4 | 4.25 |
| 相まって | 4 | 4.02 |
| 申す | 4 | 3.40 |
| 最愛 | 4 | 4.24 |
| 打ち付ける | 4 | 4.13 |
| 退る | 4 | 4.37 |
| 変わり | 4 | 3.44 |
| 殆どない | 4 | 3.92 |
| 審判 | 4 | 4.06 |
| 供に | 4 | 3.75 |
| 挿す | 4 | 4.68 |
| 怒声 | 4 | 4.02 |
Showing 5301 - 5400 of 16,473 words