I am breaking flags as the heroine's older sister in an otome game world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤原 惟光 This is the world of an otome game that I was completely obsessed with in my previous life. And I was reborn as the cute, cute, and even more cute heroine's older sister. My younger sister is my wife. My sister is so cute that living is painful. Just kidding, it's fun. In order to spend such a sisterly youth just the two of us, I've decided to break the flags of the capture characters. This is a story about a protagonist with heroine supremacy who interferes with the capture characters, goes full big sister mode, or even risks being captured herself. Updates will be quite irregular, but thank you for your support. May 1, 2017: We're pleased to announce that this work will be published by Kadokawa Beans Log Bunko Alice. Publication is scheduled for July. Please check the official website for more details. As for the web version, I plan to continue at my own pace as before.
Statistics
Word List (16,473 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お盆 | 3 | 4.33 |
| 寒々しい | 3 | 4.95 |
| 恥じる | 3 | 4.04 |
| 賭け | 3 | 3.64 |
| 伯父ちゃん | 3 | 4.75 |
| 過激派 | 3 | 4.69 |
| 湖畔 | 3 | 4.61 |
| 顔つき | 3 | 3.83 |
| 役目 | 3 | 3.38 |
| 上手 | 3 | 3.75 |
| 夫婦 | 3 | 3.61 |
| 傷害罪 | 3 | 5.83 |
| パタパタ | 3 | 4.33 |
| 悲しげ | 3 | 4.23 |
| しれっと | 3 | 4.34 |
| らしさ | 3 | 4.42 |
| 感慨 | 3 | 4.16 |
| たった今 | 3 | 4.17 |
| ポン | 3 | 4.41 |
| 罵倒 | 3 | 4.09 |
| 不運 | 3 | 4.28 |
| 半開き | 3 | 4.62 |
| エントリー | 3 | 4.97 |
| 羞恥 | 3 | 4.20 |
| 温もり | 3 | 4.01 |
| 背表紙 | 3 | 5.02 |
| 揉む | 3 | 3.94 |
| 察知 | 3 | 3.27 |
| 休み明け | 3 | 5.42 |
| 後々 | 3 | 3.94 |
| 痴話喧嘩 | 3 | 5.06 |
| 何年 | 3 | 3.79 |
| 明文化 | 3 | 5.39 |
| 怒り狂う | 3 | 4.26 |
| 肉体 | 3 | 3.14 |
| 長女 | 3 | 4.16 |
| 一理ある | 3 | 4.41 |
| 立ち回り | 3 | 4.47 |
| 対決 | 3 | 4.16 |
| 取り仕切る | 3 | 4.20 |
| 人前 | 3 | 4.27 |
| 回れ右 | 3 | 4.82 |
| イカサマ | 3 | 4.90 |
| 見に来る | 3 | 4.81 |
| りょ | 3 | 4.48 |
| 罵声 | 3 | 4.30 |
| 末に | 3 | 4.03 |
| 恥ずかしげ | 3 | 4.79 |
| 驚かす | 3 | 4.05 |
| 片腕 | 3 | 4.02 |
| 心惹かれる | 3 | 5.20 |
| 同じく | 3 | 3.21 |
| 全身全霊 | 3 | 4.39 |
| そうにない | 3 | 3.74 |
| ドジ | 3 | 4.65 |
| 大胆 | 3 | 4.10 |
| 蔑む | 3 | 4.22 |
| 書き込み | 3 | 4.46 |
| 暫し | 3 | 3.60 |
| 絡める | 3 | 4.00 |
| 起こり | 3 | 4.04 |
| 後光 | 3 | 4.85 |
| 抱き込む | 3 | 4.78 |
| 人払い | 3 | 4.49 |
| 見合わせ | 3 | 3.87 |
| 公開 | 3 | 3.94 |
| 下敷き | 3 | 4.57 |
| 厭らしい | 3 | 4.28 |
| 上書き | 3 | 4.41 |
| 青ざめる | 3 | 3.86 |
| 待ち合わせ場所 | 3 | 4.63 |
| 寄り | 3 | 3.93 |
| 自殺 | 3 | 4.10 |
| こりゃ | 3 | 3.71 |
| 了見 | 3 | 4.99 |
| 手駒 | 3 | 4.31 |
| 定める | 3 | 4.00 |
| 歩 | 3 | 3.66 |
| マイナス | 3 | 4.08 |
| 擬い | 3 | 4.70 |
| 内緒話 | 3 | 4.65 |
| 男友達 | 3 | 5.00 |
| 高級車 | 3 | 5.40 |
| 詰問 | 3 | 4.56 |
| 口に出す | 3 | 4.28 |
| 睨みつける | 3 | 3.53 |
| この期に及んで | 3 | 4.39 |
| 尽くし | 3 | 3.64 |
| コール | 3 | 3.93 |
| 役員会 | 3 | 6.19 |
| 三 | 3 | 2.74 |
| 一幕 | 3 | 4.48 |
| 旦那様 | 3 | 3.24 |
| 小型 | 3 | 3.70 |
| 都合がいい | 3 | 4.34 |
| 力仕事 | 3 | 4.61 |
| 間一髪 | 3 | 4.50 |
| なる程 | 3 | 4.59 |
| 四六時中 | 3 | 4.62 |
| 耳を塞ぐ | 3 | 5.03 |
Showing 6501 - 6600 of 16,473 words