I am breaking flags as the heroine's older sister in an otome game world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤原 惟光 This is the world of an otome game that I was completely obsessed with in my previous life. And I was reborn as the cute, cute, and even more cute heroine's older sister. My younger sister is my wife. My sister is so cute that living is painful. Just kidding, it's fun. In order to spend such a sisterly youth just the two of us, I've decided to break the flags of the capture characters. This is a story about a protagonist with heroine supremacy who interferes with the capture characters, goes full big sister mode, or even risks being captured herself. Updates will be quite irregular, but thank you for your support. May 1, 2017: We're pleased to announce that this work will be published by Kadokawa Beans Log Bunko Alice. Publication is scheduled for July. Please check the official website for more details. As for the web version, I plan to continue at my own pace as before.
Statistics
Word List (16,473 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 散策 | 3 | 4.17 |
| 女子大生 | 3 | 5.12 |
| 縮む | 3 | 4.34 |
| 役目 | 3 | 3.38 |
| 滴る | 3 | 4.30 |
| 顛末 | 3 | 4.25 |
| しゃがむ | 3 | 4.12 |
| 真の | 3 | 3.65 |
| 伝手 | 3 | 4.17 |
| 憧憬 | 3 | 4.61 |
| どうしようもない | 3 | 3.70 |
| ぐちゃぐちゃ | 3 | 4.35 |
| 以って | 3 | 3.74 |
| 上書き | 3 | 4.41 |
| 学び | 3 | 4.20 |
| よし | 3 | 2.94 |
| 篭もる | 3 | 4.30 |
| 糸 | 3 | 3.27 |
| 潜む | 3 | 3.68 |
| 余程 | 3 | 3.33 |
| プライバシー | 3 | 4.83 |
| 試し | 3 | 3.38 |
| 空手 | 3 | 4.77 |
| 目覚める | 3 | 3.66 |
| 背表紙 | 3 | 5.02 |
| 杜撰 | 3 | 4.87 |
| 嫌悪感 | 3 | 4.10 |
| 切らない | 3 | 4.45 |
| トーン | 3 | 4.39 |
| 仮面 | 3 | 3.42 |
| 無 | 3 | 3.31 |
| 敬意 | 3 | 3.96 |
| ゲームプレイ | 3 | 5.55 |
| 不注意 | 3 | 4.88 |
| 寝顔 | 3 | 4.22 |
| その気 | 3 | 3.88 |
| 不公平 | 3 | 4.50 |
| 呪い | 3 | 3.27 |
| 位相 | 3 | 4.30 |
| 確かめ | 3 | 3.70 |
| チャンス | 3 | 3.55 |
| おろおろ | 3 | 4.47 |
| 公開 | 3 | 3.94 |
| 声優 | 3 | 4.79 |
| 真逆 | 3 | 4.18 |
| 付き添い | 3 | 4.32 |
| 心配性 | 3 | 4.51 |
| イ | 3 | 4.17 |
| 懐かしい | 3 | 3.51 |
| 一々 | 3 | 3.65 |
| 提示 | 3 | 3.79 |
| 居合わせる | 3 | 4.29 |
| 財閥 | 3 | 4.73 |
| 乱れる | 3 | 4.07 |
| 美声 | 3 | 4.82 |
| 狂う | 3 | 3.61 |
| どんだけ | 3 | 3.90 |
| 名残惜しい | 3 | 4.26 |
| 有耶無耶 | 3 | 4.86 |
| こみ上げる | 3 | 4.32 |
| 了見 | 3 | 4.99 |
| 君ら | 3 | 4.32 |
| 面影 | 3 | 4.21 |
| 連れ去る | 3 | 4.18 |
| 歩き回る | 3 | 4.10 |
| 在り在り | 3 | 4.37 |
| 翻弄 | 3 | 4.13 |
| ２人 | 3 | 2.98 |
| シュンと | 3 | 4.85 |
| 突き止める | 3 | 4.36 |
| 多いに | 3 | 4.70 |
| 至極 | 3 | 4.03 |
| 楽しげ | 3 | 3.83 |
| 砂漠 | 3 | 3.59 |
| 宝物 | 3 | 4.15 |
| これ程 | 3 | 3.39 |
| 空しく | 3 | 4.54 |
| 目に浮かぶ | 3 | 4.66 |
| 順番 | 3 | 3.86 |
| お勧め | 3 | 3.98 |
| コール | 3 | 3.93 |
| 吊り | 3 | 4.40 |
| 居 | 3 | 3.44 |
| 最低限 | 3 | 3.65 |
| なる程 | 3 | 4.59 |
| 運動神経 | 3 | 4.56 |
| 食 | 3 | 3.75 |
| タンキニ | 3 | 6.18 |
| 果て | 3 | 3.75 |
| 管理権 | 3 | 5.84 |
| ビジネスホテル | 3 | 5.63 |
| 蔵書 | 3 | 4.58 |
| ちゃいます | 3 | 4.08 |
| 全身全霊 | 3 | 4.39 |
| 意匠 | 3 | 4.28 |
| ばっちり | 3 | 4.31 |
| 繰り広げる | 3 | 3.72 |
| プロデューサー | 3 | 4.85 |
| リズム | 3 | 4.26 |
| 何一つ | 3 | 3.88 |
Showing 7001 - 7100 of 16,473 words