I am breaking flags as the heroine's older sister in an otome game world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤原 惟光 This is the world of an otome game that I was completely obsessed with in my previous life. And I was reborn as the cute, cute, and even more cute heroine's older sister. My younger sister is my wife. My sister is so cute that living is painful. Just kidding, it's fun. In order to spend such a sisterly youth just the two of us, I've decided to break the flags of the capture characters. This is a story about a protagonist with heroine supremacy who interferes with the capture characters, goes full big sister mode, or even risks being captured herself. Updates will be quite irregular, but thank you for your support. May 1, 2017: We're pleased to announce that this work will be published by Kadokawa Beans Log Bunko Alice. Publication is scheduled for July. Please check the official website for more details. As for the web version, I plan to continue at my own pace as before.
Statistics
Word List (16,473 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 全身全霊 | 3 | 4.39 |
| 耳を塞ぐ | 3 | 5.03 |
| オンパレード | 3 | 4.99 |
| 手早い | 3 | 3.97 |
| 月明かり | 3 | 4.12 |
| 腹が立つ | 3 | 4.39 |
| 波乱 | 3 | 4.38 |
| 固定 | 3 | 3.52 |
| 終始 | 3 | 4.16 |
| そうだよね | 3 | 4.02 |
| 知らないふり | 3 | 5.09 |
| 留める | 3 | 3.99 |
| 疑惑 | 3 | 4.12 |
| カッコ | 3 | 4.22 |
| 懐かしい | 3 | 3.51 |
| 本棚 | 3 | 4.10 |
| 険しい | 3 | 3.94 |
| 曲がった | 3 | 4.30 |
| 声優 | 3 | 4.79 |
| 向かい側 | 3 | 4.53 |
| 垂れ下がる | 3 | 4.52 |
| 長期戦 | 3 | 4.50 |
| 親しみ | 3 | 4.38 |
| たたらを踏む | 3 | 5.15 |
| 暫くすると | 3 | 3.97 |
| 泣きはらす | 3 | 5.21 |
| バレる | 3 | 3.43 |
| 詫び | 3 | 4.31 |
| 聞きつける | 3 | 4.13 |
| 胡坐 | 3 | 4.34 |
| 摘む | 3 | 4.02 |
| いささか | 3 | 3.93 |
| 吹っ飛ぶ | 3 | 3.76 |
| そっちのけ | 3 | 4.75 |
| 配線 | 3 | 5.17 |
| お迎え | 3 | 4.26 |
| 強化 | 3 | 2.90 |
| 中華 | 3 | 4.77 |
| 様子を見る | 3 | 3.98 |
| 桁 | 3 | 4.16 |
| 柄 | 3 | 3.45 |
| に過ぎない | 3 | 3.53 |
| 懇意 | 3 | 4.33 |
| 喧騒 | 3 | 4.09 |
| 賭け | 3 | 3.64 |
| 背ける | 3 | 4.01 |
| チャラい | 3 | 5.21 |
| 録音 | 3 | 4.63 |
| 問題児 | 3 | 4.46 |
| 崖 | 3 | 3.69 |
| ざ | 3 | 4.59 |
| 足元にも及ばない | 3 | 5.00 |
| 口を出す | 3 | 4.49 |
| 窓辺 | 3 | 4.57 |
| 感激 | 3 | 4.26 |
| 速く | 3 | 3.79 |
| 無 | 3 | 3.31 |
| 数回 | 3 | 4.13 |
| 顧み | 3 | 5.02 |
| 補習 | 3 | 4.81 |
| ロゴ | 3 | 4.94 |
| ロイヤルミルクティー | 3 | 5.91 |
| 果て | 3 | 3.75 |
| 傷害 | 3 | 5.30 |
| 迷い | 3 | 3.59 |
| 書籍 | 3 | 4.13 |
| 散策 | 3 | 4.17 |
| 恥 | 3 | 3.76 |
| 小石 | 3 | 4.17 |
| 兼ねる | 3 | 4.09 |
| 幸せにする | 3 | 4.66 |
| 煮詰める | 3 | 4.83 |
| 笑える | 3 | 3.85 |
| おお | 3 | 2.89 |
| お帰り | 3 | 3.67 |
| 手つき | 3 | 4.18 |
| 怖 | 3 | 3.84 |
| 女王 | 3 | 3.17 |
| 必要最低限 | 3 | 4.50 |
| 自粛 | 3 | 5.02 |
| 母子家庭 | 3 | 5.66 |
| 吹き | 3 | 4.04 |
| 咲く | 3 | 4.08 |
| またしても | 3 | 3.96 |
| 桜色 | 3 | 4.55 |
| これ等 | 3 | 3.57 |
| 正当防衛 | 3 | 4.81 |
| 杜撰 | 3 | 4.87 |
| 妻 | 3 | 3.17 |
| 所有 | 3 | 3.86 |
| 蝉 | 3 | 4.60 |
| 強いて言うなら | 3 | 4.69 |
| 嫌厭 | 3 | 6.11 |
| 吹き飛ばす | 3 | 3.31 |
| 脇 | 3 | 3.52 |
| 包帯 | 3 | 3.96 |
| 比較 | 3 | 3.79 |
| 取り締まり | 3 | 5.00 |
| ちゃんこ | 3 | 5.32 |
| 寮長 | 3 | 5.03 |
Showing 9101 - 9200 of 16,473 words