I am breaking flags as the heroine's older sister in an otome game world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤原 惟光 This is the world of an otome game that I was completely obsessed with in my previous life. And I was reborn as the cute, cute, and even more cute heroine's older sister. My younger sister is my wife. My sister is so cute that living is painful. Just kidding, it's fun. In order to spend such a sisterly youth just the two of us, I've decided to break the flags of the capture characters. This is a story about a protagonist with heroine supremacy who interferes with the capture characters, goes full big sister mode, or even risks being captured herself. Updates will be quite irregular, but thank you for your support. May 1, 2017: We're pleased to announce that this work will be published by Kadokawa Beans Log Bunko Alice. Publication is scheduled for July. Please check the official website for more details. As for the web version, I plan to continue at my own pace as before.
Statistics
Word List (16,473 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 三者三様 | 3 | 4.73 |
| 約 | 3 | 3.47 |
| 若気 | 3 | 4.38 |
| 強い力 | 3 | 4.30 |
| 甚い | 3 | 3.90 |
| 慣習 | 3 | 4.58 |
| 敢えなく | 3 | 4.81 |
| 脚立 | 3 | 5.26 |
| 顧み | 3 | 5.02 |
| 何とも言えない | 3 | 4.01 |
| 見覚え | 3 | 4.11 |
| イチゴ | 3 | 4.47 |
| 横取り | 3 | 4.46 |
| 背表紙 | 3 | 5.02 |
| 家族団欒 | 3 | 5.51 |
| 築く | 3 | 3.67 |
| 抱きすくめる | 3 | 4.85 |
| パタパタ | 3 | 4.33 |
| 切りのいい | 3 | 5.79 |
| 慰める | 3 | 4.03 |
| 出自 | 3 | 4.20 |
| この上なく | 3 | 4.48 |
| 被虐 | 3 | 5.33 |
| 天地 | 3 | 4.24 |
| 撤回 | 3 | 4.38 |
| 擦り寄る | 3 | 4.59 |
| 臭い | 3 | 3.42 |
| 碧眼 | 3 | 4.56 |
| 伸し | 3 | 5.28 |
| 見過ごす | 3 | 4.32 |
| 杞憂 | 3 | 4.21 |
| 近々 | 3 | 4.38 |
| 贈り物 | 3 | 3.88 |
| 子犬 | 3 | 4.07 |
| 起こり | 3 | 4.04 |
| 暫し | 3 | 3.60 |
| 取りまとめ | 3 | 4.82 |
| できうる限り | 3 | 5.17 |
| 指定 | 3 | 3.37 |
| 一位 | 3 | 4.21 |
| ひと悶着 | 3 | 5.27 |
| いい加減にしろ | 3 | 4.48 |
| 悲しげ | 3 | 4.23 |
| 頬が緩む | 3 | 4.92 |
| 仮面 | 3 | 3.42 |
| 欠かす | 3 | 4.50 |
| 連れ去る | 3 | 4.18 |
| 仕出かす | 3 | 4.40 |
| 捩る | 3 | 4.69 |
| 汚し | 3 | 4.40 |
| 移す | 3 | 3.46 |
| ごねる | 3 | 4.78 |
| 給仕 | 3 | 3.97 |
| 気味悪い | 3 | 4.70 |
| 正当 | 3 | 4.16 |
| 仮にも | 3 | 4.03 |
| 月明かり | 3 | 4.12 |
| ５ | 3 | 2.89 |
| 口に出す | 3 | 4.28 |
| 甘み | 3 | 4.11 |
| 拾い上げる | 3 | 4.11 |
| 屈託 | 3 | 4.72 |
| 血管 | 3 | 4.24 |
| ご令嬢 | 3 | 4.10 |
| お家騒動 | 3 | 5.05 |
| オンパレード | 3 | 4.99 |
| 小僧 | 3 | 3.83 |
| 背が高い | 3 | 4.58 |
| 間一髪 | 3 | 4.50 |
| 予習 | 3 | 4.70 |
| 四六時中 | 3 | 4.62 |
| のぞき込む | 3 | 4.57 |
| 居 | 3 | 3.44 |
| ぴったり | 3 | 3.91 |
| 砂糖 | 3 | 3.74 |
| からすると | 3 | 3.77 |
| 根掘り葉掘り | 3 | 4.87 |
| それな | 3 | 4.23 |
| 途方に暮れる | 3 | 5.13 |
| ラッキー | 3 | 4.25 |
| 借り物 | 3 | 4.80 |
| 目的地 | 3 | 3.63 |
| ストライカー | 3 | 4.69 |
| 取っ組み合い | 3 | 4.95 |
| 永遠 | 3 | 3.70 |
| 羽蟻 | 3 | 3.83 |
| シミ | 3 | 4.72 |
| 不注意 | 3 | 4.88 |
| 初心者 | 3 | 3.76 |
| 最高潮 | 3 | 4.64 |
| 典型的 | 3 | 4.33 |
| 最低限 | 3 | 3.65 |
| 元手 | 3 | 4.39 |
| その癖 | 3 | 4.37 |
| 家政婦 | 3 | 4.67 |
| 暗黙の了解 | 3 | 4.59 |
| 玉の輿 | 3 | 5.05 |
| 留め | 3 | 3.86 |
| ニヤリ | 3 | 3.76 |
| 盤 | 3 | 4.48 |
Showing 9601 - 9700 of 16,473 words