Among the Grass Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
横光利一 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 24 min
Estimated reading time per work
Words 1,248
Sentences 133
Characters 1,880
Unique Words 480
1-Occurrence Words 332
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 357
1-Occurrence Kanji 217
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.49
Avg Sentence Length 9.4
Word List (480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 旅 | 1 | 3.10 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 裸芽 | 1 | 3.78 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 絞める | 1 | 4.27 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| へと | 1 | 2.14 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 愛人 | 1 | 3.96 |
| 晝間 | 1 | 7.89 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 了 | 1 | 3.23 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 山蟻 | 1 | 7.29 |
| 分る | 1 | 4.03 |
| 吊る | 1 | 4.40 |
| 塗抹 | 1 | 6.09 |
| 蝙蝠 | 1 | 4.22 |
| 氣持ちよく | 1 | 7.59 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 撞く | 1 | 5.82 |
| う歯 | 1 | 4.60 |
| せ | 1 | 2.05 |
| だら | 1 | 4.62 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 起き上る | 1 | 5.77 |
| 帶 | 1 | 7.19 |
| 澤山 | 1 | 6.85 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 追憶 | 1 | 5.21 |
| 實に | 1 | 6.81 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| られる | 1 | 1.68 |
| こと | 1 | 1.30 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 繁 | 1 | 5.06 |
| 京 | 1 | 3.64 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 明るさ | 1 | 4.32 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 平安朝 | 1 | 7.11 |
| 聞え | 1 | 4.87 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 洗 | 1 | 4.78 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 暫く | 1 | 3.56 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 平原 | 1 | 3.73 |
| 嗅ぎつける | 1 | 4.78 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 過る | 1 | 4.48 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 潛る | 1 | 7.89 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 柔 | 1 | 4.61 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| 僻 | 1 | 4.92 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 柔かい | 1 | 5.82 |
| 物種 | 1 | 4.60 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| 木目 | 1 | 4.59 |
| 行 | 1 | 3.91 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 叢 | 1 | 4.95 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| なよやか | 1 | 5.82 |
| せしめる | 1 | 4.64 |
| 人眼 | 1 | 6.72 |
| 薄桃色 | 1 | 4.85 |
| 呵々 | 1 | 4.29 |
| 蟲 | 1 | 3.85 |
| 降ろす | 1 | 3.99 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 若者 | 1 | 3.63 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
Showing 201 - 300 of 480 words