Among the Grass Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
横光利一 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 24 min
Estimated reading time per work
Words 1,248
Sentences 133
Characters 1,880
Unique Words 480
1-Occurrence Words 332
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 357
1-Occurrence Kanji 217
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.49
Avg Sentence Length 9.4
Word List (480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 水 | 1 | 2.51 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 追憶 | 1 | 5.21 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 番小屋 | 1 | 6.28 |
| 坐り込む | 1 | 6.10 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 放れる | 1 | 5.38 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| お | 1 | 2.11 |
| 平安朝 | 1 | 7.11 |
| 傳 | 1 | 6.32 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| う | 1 | 2.61 |
| 土手 | 1 | 4.88 |
| 愛人 | 1 | 3.96 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 蝙蝠 | 1 | 4.22 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 跣足 | 1 | 6.66 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 脱け | 1 | 5.89 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 柔かい | 1 | 5.82 |
| 訊く | 1 | 3.56 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| だら | 1 | 4.62 |
| 馬子 | 1 | 5.88 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 澄み渡る | 1 | 4.88 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 樹々 | 1 | 5.29 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 搖れ | 1 | 7.89 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 氣 | 1 | 4.14 |
| 知り合 | 1 | 6.61 |
| 絞める | 1 | 4.27 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 物種 | 1 | 4.60 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 澤山 | 1 | 6.85 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 藤 | 1 | 3.92 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| こと | 1 | 1.30 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 紛らす | 1 | 5.93 |
| 降ろす | 1 | 3.99 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 吊る | 1 | 4.40 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 繩 | 1 | 6.46 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| 變 | 1 | 6.29 |
| 深 | 1 | 3.89 |
| 過る | 1 | 4.48 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 唄 | 1 | 4.32 |
| 堂 | 1 | 4.00 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 平原 | 1 | 3.73 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| 柱 | 1 | 3.40 |
| 水草 | 1 | 5.18 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| 倒れ込む | 1 | 3.92 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 増し | 1 | 4.05 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 搖 | 1 | 7.89 |
| 為に | 1 | 2.22 |
Showing 301 - 400 of 480 words