Aristale of the Fantasy World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬戸悠一 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm burnt out in the real world, so I became addicted to online games during my reclusive college life. One day, I suddenly felt like trying to play as a female character, so I searched for a random online game and started character creation, but before I knew it, I was reborn in another world as the exact character I had created—a beautiful girl!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 170
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 345,485
Sentences 47,577
Characters 679,517
Unique Words 19,339
1-Occurrence Words 7,209
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,568
1-Occurrence Kanji 232
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 7.3
Word List (19,339 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 下調べ | 3 | 4.88 |
| 本部 | 3 | 3.62 |
| くんくん | 3 | 5.00 |
| ご存じ | 3 | 4.05 |
| 深める | 3 | 3.69 |
| 攴 | 3 | 4.18 |
| 成り立つ | 3 | 3.95 |
| 後にも先にも | 3 | 5.22 |
| 兵器 | 3 | 3.41 |
| 短距離 | 3 | 4.61 |
| ビクともしない | 3 | 4.86 |
| 転がり落ちる | 3 | 5.03 |
| 輪 | 3 | 3.59 |
| 町 | 3 | 2.83 |
| 殲滅 | 3 | 3.62 |
| 器用貧乏 | 3 | 4.99 |
| 監獄 | 3 | 4.48 |
| 経験値 | 3 | 3.61 |
| 敵方 | 3 | 4.65 |
| 脳 | 3 | 3.60 |
| 猛烈 | 3 | 4.06 |
| 収入 | 3 | 3.99 |
| 芋虫 | 3 | 4.23 |
| 真似る | 3 | 4.55 |
| 四恩 | 3 | 5.88 |
| 戸口 | 3 | 4.65 |
| 買い取る | 3 | 3.91 |
| 前世 | 3 | 3.21 |
| 訳の分からない | 3 | 4.52 |
| 大活躍 | 3 | 4.38 |
| 常時 | 3 | 4.03 |
| 卒倒 | 3 | 4.55 |
| 厄介ごと | 3 | 4.60 |
| 燐光 | 3 | 4.55 |
| 人間的 | 3 | 4.85 |
| 早生 | 3 | 4.48 |
| 性能 | 3 | 3.48 |
| 忠誠心 | 3 | 4.24 |
| 歩調 | 3 | 4.56 |
| 出生率 | 3 | 5.13 |
| 数々 | 3 | 3.63 |
| 指さし | 3 | 4.24 |
| 倍々 | 3 | 5.08 |
| 常識 | 3 | 3.40 |
| 生まれたて | 3 | 4.79 |
| ちょっかい | 3 | 4.15 |
| 何があっても | 3 | 4.21 |
| 健全 | 3 | 4.31 |
| 纏まる | 3 | 4.25 |
| 決裂 | 3 | 4.78 |
| 大半 | 3 | 3.47 |
| 威圧感 | 3 | 3.89 |
| 長の | 3 | 3.60 |
| 区分 | 3 | 4.66 |
| 後顧の憂い | 3 | 4.97 |
| 分だけ | 3 | 4.01 |
| 才 | 3 | 3.78 |
| 親殺し | 3 | 5.45 |
| 二階 | 3 | 3.68 |
| 実体化 | 3 | 4.43 |
| 溜める | 3 | 4.32 |
| 物語る | 3 | 4.20 |
| 変わっている | 3 | 4.04 |
| 相まって | 3 | 4.02 |
| 包容力 | 3 | 4.94 |
| これはこれは | 3 | 4.34 |
| 大量虐殺 | 3 | 5.32 |
| 言動 | 3 | 3.64 |
| 不本意 | 3 | 4.23 |
| 全体に | 3 | 3.95 |
| 歴戦 | 3 | 4.16 |
| 悪趣味 | 3 | 4.46 |
| 不可 | 3 | 4.25 |
| ごしごし | 3 | 4.92 |
| 口説く | 3 | 4.26 |
| 長距離 | 3 | 4.23 |
| 燃え尽きる | 3 | 4.38 |
| ズル | 3 | 4.39 |
| 夕焼け | 3 | 4.51 |
| まー | 3 | 3.87 |
| 瞬く | 3 | 3.86 |
| 通達 | 3 | 4.06 |
| 御機嫌よう | 3 | 5.34 |
| 正確無比 | 3 | 5.00 |
| 暴動 | 3 | 4.48 |
| 男湯 | 3 | 4.88 |
| 策 | 3 | 3.50 |
| 盟友 | 3 | 4.66 |
| 放題 | 3 | 4.29 |
| 何ぞや | 3 | 5.23 |
| 中心部 | 3 | 4.06 |
| 過剰 | 3 | 3.90 |
| 悪手 | 3 | 4.39 |
| 押し通す | 3 | 4.51 |
| 流れ出る | 3 | 4.37 |
| 極み | 3 | 4.29 |
| 門前 | 3 | 4.54 |
| すっごい | 3 | 4.09 |
| 嬉々 | 3 | 4.08 |
| 蠢く | 3 | 3.98 |
Showing 12001 - 12100 of 19,339 words