Aristale of the Fantasy World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬戸悠一 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm burnt out in the real world, so I became addicted to online games during my reclusive college life. One day, I suddenly felt like trying to play as a female character, so I searched for a random online game and started character creation, but before I knew it, I was reborn in another world as the exact character I had created—a beautiful girl!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 170
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 345,485
Sentences 47,577
Characters 679,517
Unique Words 19,339
1-Occurrence Words 7,209
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,568
1-Occurrence Kanji 232
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 7.3
Word List (19,339 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無かろう | 5 | 3.79 |
| 冷え | 5 | 4.00 |
| 成立 | 5 | 3.73 |
| そっくり | 5 | 3.72 |
| 都合 | 5 | 3.56 |
| プレッシャー | 5 | 4.06 |
| 本音 | 5 | 3.60 |
| 半日 | 5 | 3.90 |
| ヤバい | 5 | 3.88 |
| 後から | 5 | 3.69 |
| 隣り | 5 | 4.37 |
| 登り | 5 | 4.18 |
| 危なく | 5 | 4.46 |
| 体中 | 5 | 4.08 |
| 鮮烈 | 5 | 4.55 |
| 植う | 5 | 3.65 |
| 揉め | 5 | 4.21 |
| 寝転ぶ | 5 | 4.44 |
| 午後 | 5 | 3.43 |
| 孤島 | 5 | 4.51 |
| 張り切る | 5 | 4.02 |
| 報い | 5 | 4.30 |
| 刃物 | 5 | 3.91 |
| だっけ | 5 | 3.76 |
| ツンデレ | 5 | 4.27 |
| 習う | 5 | 3.76 |
| 招き入れる | 5 | 4.25 |
| 挑戦 | 5 | 3.70 |
| 良さ | 5 | 3.84 |
| 活力 | 5 | 4.41 |
| しつこい | 5 | 3.90 |
| 満ち足りる | 5 | 4.72 |
| 消火 | 5 | 4.70 |
| 鍵 | 5 | 3.33 |
| 葛藤 | 5 | 4.18 |
| 食い込む | 5 | 4.17 |
| 地点 | 5 | 3.68 |
| 抓る | 5 | 4.47 |
| 弾ける | 5 | 3.73 |
| 野郎 | 5 | 3.52 |
| 惚れる | 5 | 3.82 |
| ちゃんとした | 5 | 4.02 |
| 上品 | 5 | 3.98 |
| 満喫 | 5 | 4.22 |
| 勧め | 5 | 3.84 |
| 爆発的 | 5 | 4.23 |
| どうこう | 5 | 3.96 |
| ｘ | 5 | 4.44 |
| 口出し | 5 | 4.21 |
| てっきり | 5 | 3.79 |
| ギブアップ | 5 | 4.94 |
| 申請 | 5 | 4.03 |
| 医療 | 5 | 3.93 |
| 強制 | 5 | 3.79 |
| 初め | 5 | 3.17 |
| 強張る | 5 | 4.73 |
| 振る舞う | 5 | 3.82 |
| 癖 | 5 | 3.79 |
| 退屈 | 5 | 3.79 |
| チャージ | 5 | 4.13 |
| 積む | 5 | 3.41 |
| 仕掛ける | 5 | 3.51 |
| スイッチ | 5 | 3.98 |
| 寝入る | 5 | 4.61 |
| ダークエルフ | 5 | 3.83 |
| 威圧 | 5 | 3.73 |
| 名誉 | 5 | 3.70 |
| どちらかと言うと | 5 | 3.93 |
| 逆鱗 | 5 | 4.51 |
| 済ます | 5 | 4.07 |
| 山野 | 5 | 3.73 |
| 硬い | 5 | 3.44 |
| 宝 | 5 | 3.48 |
| 文化 | 5 | 3.71 |
| コロシアム | 5 | 4.70 |
| イベント | 5 | 3.27 |
| 観光 | 5 | 3.96 |
| 消耗品 | 5 | 4.41 |
| ボケ | 5 | 3.70 |
| 当たり | 5 | 3.81 |
| 堕ちる | 5 | 4.04 |
| 付いてる | 5 | 3.92 |
| 買い手 | 5 | 3.97 |
| に従って | 5 | 3.62 |
| 手の平 | 5 | 4.00 |
| 大差 | 5 | 4.11 |
| 何年 | 5 | 3.79 |
| 蔓 | 5 | 4.24 |
| 目の下 | 5 | 4.53 |
| 修正 | 5 | 3.31 |
| 確率 | 5 | 3.74 |
| 組織 | 5 | 3.25 |
| 地中 | 6 | 4.06 |
| 液体 | 6 | 3.65 |
| 滲む | 6 | 3.60 |
| シャツ | 6 | 3.89 |
| 取り止めのない | 6 | 5.18 |
| すぐ様 | 6 | 3.41 |
| 大学 | 6 | 3.68 |
| リアル | 6 | 3.72 |
Showing 14001 - 14100 of 19,339 words