Aristale of the Fantasy World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬戸悠一 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm burnt out in the real world, so I became addicted to online games during my reclusive college life. One day, I suddenly felt like trying to play as a female character, so I searched for a random online game and started character creation, but before I knew it, I was reborn in another world as the exact character I had created—a beautiful girl!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 8494 min
Estimated reading time per work
Words 345,485
Sentences 47,577
Characters 679,517
Unique Words 19,339
1-Occurrence Words 7,209
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,568
1-Occurrence Kanji 232
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 7.3
Word List (19,339 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 他事 | 1 | 5.71 |
| 至らない | 1 | 4.36 |
| 威風 | 1 | 4.92 |
| 家の外 | 1 | 4.74 |
| 事後 | 1 | 4.55 |
| 神々しい | 1 | 4.15 |
| 色よい | 1 | 5.38 |
| 超一流 | 1 | 4.57 |
| 三枚目 | 1 | 5.29 |
| 出血多量 | 1 | 5.21 |
| 端正 | 1 | 4.47 |
| 経験豊富 | 1 | 4.69 |
| 裸足 | 1 | 4.63 |
| 水汲み | 1 | 4.94 |
| フォーマル | 1 | 5.28 |
| 軽口を叩く | 1 | 4.91 |
| 真似事 | 1 | 4.48 |
| 切羽詰る | 1 | 4.90 |
| 一国一城の主 | 1 | 5.70 |
| 肉汁 | 1 | 4.46 |
| 相当数 | 1 | 4.82 |
| 引き金を引く | 1 | 4.78 |
| 急変 | 1 | 4.77 |
| 感動的 | 1 | 4.89 |
| 書店 | 1 | 4.51 |
| 陣容 | 1 | 4.80 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| ０ | 1 | 3.08 |
| 真意 | 1 | 4.00 |
| 前途 | 1 | 5.08 |
| 天ぷら | 1 | 4.48 |
| 折りたたむ | 1 | 4.73 |
| カモ | 1 | 4.75 |
| 過激 | 1 | 4.25 |
| ご主人 | 1 | 3.91 |
| 美点 | 1 | 4.93 |
| はじき出す | 1 | 5.20 |
| にまにま | 1 | 5.57 |
| 卑下 | 1 | 4.44 |
| 岩肌 | 1 | 4.50 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| 性懲りも無く | 1 | 5.97 |
| おかげ様 | 1 | 6.25 |
| 神殿 | 1 | 2.99 |
| 中の人 | 1 | 4.72 |
| 生暖かい | 1 | 4.42 |
| 口を閉ざす | 1 | 4.82 |
| 蒼穹 | 1 | 4.84 |
| 数匹 | 1 | 4.32 |
| 皆が皆 | 1 | 4.63 |
| 覆い隠す | 1 | 4.66 |
| 雑種 | 1 | 4.94 |
| 遊び相手 | 1 | 4.67 |
| しらばっくれる | 1 | 5.30 |
| 履 | 1 | 5.14 |
| ひょいと | 1 | 4.34 |
| 憑かれる | 1 | 4.47 |
| に渡り | 1 | 4.48 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| 後を絶たない | 1 | 4.98 |
| 待ちに待った | 1 | 4.82 |
| 脳裏に浮かぶ | 1 | 4.67 |
| 流し読み | 1 | 5.18 |
| 相部屋 | 1 | 5.12 |
| 最年長 | 1 | 4.79 |
| 紛れる | 1 | 4.45 |
| 捕獲 | 1 | 3.95 |
| 犠牲者 | 1 | 4.13 |
| 面食い | 1 | 5.31 |
| 非日常 | 1 | 4.93 |
| 失敬 | 1 | 4.56 |
| 市場 | 1 | 3.73 |
| 研究室 | 1 | 3.94 |
| 柔 | 1 | 4.61 |
| 館 | 1 | 3.38 |
| 辛気くさい | 1 | 5.67 |
| 焦げる | 1 | 4.27 |
| 年の功 | 1 | 5.04 |
| 五つ | 1 | 4.03 |
| ミノタウロス | 1 | 4.11 |
| えいや | 1 | 5.50 |
| 気性 | 1 | 4.24 |
| 売り込む | 1 | 4.69 |
| びっしょり | 1 | 5.04 |
| 左手の法則 | 1 | 6.18 |
| すんごい | 1 | 4.83 |
| 果物屋 | 1 | 5.31 |
| お弁当 | 1 | 4.01 |
| 仕組む | 1 | 4.43 |
| 遠縁 | 1 | 4.85 |
| 果実酒 | 1 | 4.28 |
| 身代わり | 1 | 4.29 |
| 判断ミス | 1 | 5.13 |
| 羽虫 | 1 | 4.51 |
| 仕切る | 1 | 4.15 |
| 画用紙 | 1 | 5.67 |
| シルク | 1 | 4.72 |
| いざとなれば | 1 | 4.35 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| 大概 | 1 | 3.98 |
Showing 501 - 600 of 19,339 words