Aristale of the Fantasy World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬戸悠一 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm burnt out in the real world, so I became addicted to online games during my reclusive college life. One day, I suddenly felt like trying to play as a female character, so I searched for a random online game and started character creation, but before I knew it, I was reborn in another world as the exact character I had created—a beautiful girl!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 170
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 345,485
Sentences 47,577
Characters 679,517
Unique Words 19,339
1-Occurrence Words 7,209
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,568
1-Occurrence Kanji 232
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 7.3
Word List (19,339 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一枚上 | 1 | 6.26 |
| ぎょっと | 1 | 4.09 |
| 痴漢 | 1 | 4.91 |
| 向けなおす | 1 | 5.55 |
| 二連 | 1 | 4.91 |
| 後処理 | 1 | 4.95 |
| 話の分かる | 1 | 5.34 |
| ってえ | 1 | 5.00 |
| 酷薄 | 1 | 4.75 |
| 表明 | 1 | 4.26 |
| 人任せ | 1 | 5.11 |
| 一撫で | 1 | 5.00 |
| おこ | 1 | 5.01 |
| 連れる | 1 | 4.37 |
| 手の平返し | 1 | 5.86 |
| 不審がる | 1 | 5.59 |
| 剥製 | 1 | 4.89 |
| アピール | 1 | 3.80 |
| 別れ際 | 1 | 4.66 |
| 減点 | 1 | 4.85 |
| 自分勝手 | 1 | 4.29 |
| 恵 | 1 | 4.38 |
| 本目 | 1 | 4.99 |
| 舞い散る | 1 | 4.88 |
| 心遣い | 1 | 4.43 |
| イラつく | 1 | 5.13 |
| 青天井 | 1 | 5.69 |
| 流儀 | 1 | 4.49 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 荒げる | 1 | 4.56 |
| 通じ合う | 1 | 5.29 |
| 好プレー | 1 | 6.69 |
| 回り道 | 1 | 5.00 |
| 性的 | 1 | 4.46 |
| 放り投げる | 1 | 4.37 |
| 短すぎる | 1 | 5.21 |
| 目がない | 1 | 4.87 |
| 足蹴にする | 1 | 5.50 |
| 学生生活 | 1 | 4.97 |
| どういう風に | 1 | 4.61 |
| ごろん | 1 | 5.18 |
| カオス | 1 | 4.30 |
| せえ | 1 | 4.65 |
| べろべろ | 1 | 5.60 |
| 豆粒 | 1 | 4.97 |
| 抱擁 | 1 | 4.23 |
| 憤懣 | 1 | 4.95 |
| 当然の事 | 1 | 4.38 |
| 蛍光灯 | 1 | 5.19 |
| 尺 | 1 | 4.96 |
| 南京錠 | 1 | 5.33 |
| 車輪 | 1 | 4.12 |
| 中だし | 1 | 5.16 |
| 綱具 | 1 | 4.63 |
| 神憑 | 1 | 6.39 |
| 戦歴 | 1 | 5.06 |
| 照らし合わせる | 1 | 5.15 |
| 無くては | 1 | 4.41 |
| アマゾン | 1 | 5.07 |
| 紐解く | 1 | 4.82 |
| 心持ち | 1 | 4.44 |
| 行われる | 1 | 3.62 |
| 格好良い | 1 | 4.44 |
| どこ情報 | 1 | 5.91 |
| 本もの | 1 | 4.58 |
| ペグ | 1 | 6.15 |
| 地力 | 1 | 4.61 |
| それ見ろ | 1 | 6.16 |
| 鮮血 | 1 | 4.11 |
| ひ弱 | 1 | 4.83 |
| 手折る | 1 | 5.29 |
| 異議 | 1 | 4.38 |
| どぼん | 1 | 6.13 |
| 吹き上げる | 1 | 5.26 |
| 補給線 | 1 | 5.00 |
| 世界地図 | 1 | 5.01 |
| 専門 | 1 | 3.87 |
| 継ぎ | 1 | 4.74 |
| 長命 | 1 | 4.35 |
| ノルマ | 1 | 4.69 |
| 殺人 | 1 | 4.09 |
| 加点 | 1 | 5.08 |
| 行きつく | 1 | 4.82 |
| 生まれ出る | 1 | 5.68 |
| 精度 | 1 | 4.06 |
| お披露目 | 1 | 4.09 |
| 積み重ね | 1 | 4.16 |
| 血の涙 | 1 | 4.98 |
| 彼奴等 | 1 | 5.27 |
| 断固反対 | 1 | 5.65 |
| 今の時代 | 1 | 4.69 |
| 騒がす | 1 | 4.87 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 切り殺す | 1 | 5.89 |
| 派手好き | 1 | 5.54 |
| 失念 | 1 | 4.40 |
| 若い頃 | 1 | 4.26 |
| 吊り橋効果 | 1 | 5.40 |
| 瀬戸際 | 1 | 4.89 |
| 目を凝らす | 1 | 4.60 |
Showing 6001 - 6100 of 19,339 words