Aristale of the Fantasy World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬戸悠一 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm burnt out in the real world, so I became addicted to online games during my reclusive college life. One day, I suddenly felt like trying to play as a female character, so I searched for a random online game and started character creation, but before I knew it, I was reborn in another world as the exact character I had created—a beautiful girl!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 170
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 345,485
Sentences 47,577
Characters 679,517
Unique Words 19,339
1-Occurrence Words 7,209
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,568
1-Occurrence Kanji 232
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 7.3
Word List (19,339 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 増し | 2 | 4.05 |
| 腐臭 | 2 | 4.75 |
| がー | 2 | 4.44 |
| 紙幣 | 2 | 4.73 |
| 第一歩 | 2 | 4.53 |
| 嘶き | 2 | 4.60 |
| 建前 | 2 | 4.02 |
| 火勢 | 2 | 5.32 |
| 胸板 | 2 | 4.52 |
| コンソメ | 2 | 4.87 |
| どちらでも | 2 | 4.39 |
| ルイン | 2 | 4.74 |
| とと | 2 | 4.19 |
| 確立 | 2 | 4.04 |
| 年期 | 2 | 5.58 |
| ランニング | 2 | 4.62 |
| 見計らう | 2 | 3.96 |
| 苦 | 2 | 4.20 |
| 耳朶 | 2 | 4.64 |
| てく | 2 | 3.97 |
| パターン | 2 | 3.74 |
| 空高く | 2 | 4.53 |
| 真綿 | 2 | 5.25 |
| 問題無い | 2 | 4.18 |
| とうとう | 2 | 3.70 |
| 見覚え | 2 | 4.11 |
| 体育座り | 2 | 4.79 |
| 班長 | 2 | 4.39 |
| 掛かり | 2 | 4.10 |
| 最上位 | 2 | 4.32 |
| 忍者 | 2 | 4.00 |
| 騒ぎ出す | 2 | 4.50 |
| 激闘 | 2 | 4.60 |
| 巨乳 | 2 | 4.25 |
| 国柄 | 2 | 5.14 |
| 振り返す | 2 | 5.07 |
| 棉 | 2 | 4.63 |
| 昼夜 | 2 | 4.73 |
| 手のかかる | 2 | 5.05 |
| くるっと | 2 | 4.90 |
| 見るべき | 2 | 4.53 |
| 盛る | 2 | 3.96 |
| 擽り | 2 | 4.93 |
| ダメダメ | 2 | 4.67 |
| 沢 | 2 | 4.44 |
| 縦長 | 2 | 4.94 |
| 二重 | 2 | 4.10 |
| によれば | 2 | 3.80 |
| 望むところ | 2 | 4.41 |
| 試合中 | 2 | 4.90 |
| 辞す | 2 | 4.49 |
| 根競べ | 2 | 5.71 |
| しょぼい | 2 | 4.72 |
| ぴんと | 2 | 4.61 |
| 会議室 | 2 | 3.81 |
| 滅入る | 2 | 4.89 |
| 夕日 | 2 | 4.21 |
| 目を丸くする | 2 | 4.22 |
| 歴史上 | 2 | 4.43 |
| 染み付く | 2 | 4.74 |
| 女子力 | 2 | 4.62 |
| 小康状態 | 2 | 5.31 |
| 後姿 | 2 | 4.51 |
| 塗布 | 2 | 5.18 |
| 水入らず | 2 | 5.06 |
| ぴたり | 2 | 4.20 |
| 力関係 | 2 | 4.63 |
| 特大 | 2 | 4.32 |
| 号 | 2 | 3.35 |
| 飽きる | 2 | 3.89 |
| 手製 | 2 | 4.45 |
| 肉片 | 2 | 4.29 |
| 光源 | 2 | 4.33 |
| テキパキ | 2 | 4.72 |
| 体制 | 2 | 3.81 |
| 目深 | 2 | 4.65 |
| 香りがする | 2 | 4.59 |
| 断固 | 2 | 4.70 |
| 眠りにつく | 2 | 4.71 |
| チート | 2 | 3.76 |
| あからさま | 2 | 3.81 |
| 金毛 | 2 | 4.90 |
| 点在 | 2 | 4.35 |
| 手に負える | 2 | 5.27 |
| ズレる | 2 | 4.61 |
| 根掘り葉掘り | 2 | 4.87 |
| トン | 2 | 3.95 |
| 生き埋め | 2 | 4.89 |
| 前段階 | 2 | 4.97 |
| にこやか | 2 | 3.81 |
| シチュエーション | 2 | 4.31 |
| サバサバ | 2 | 5.38 |
| 生命線 | 2 | 4.80 |
| 脱力感 | 2 | 4.92 |
| 背景 | 2 | 3.95 |
| ぞくぞく | 2 | 4.90 |
| 赤らめる | 2 | 4.05 |
| 飛び散る | 2 | 3.93 |
| 衣食住 | 2 | 4.58 |
| 問題にならない | 2 | 4.78 |
Showing 7601 - 7700 of 19,339 words