Godzilla Attacks!! Why does Godzilla come to Japan every time? The reason was revealed from Godzilla's own mouth! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おてもとおひや Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Godzilla appeared in Japan again. Why does he always come to Japan? The Prime Minister headed out alone to talk to Godzilla to find out the reason!! And for the first time, the reason came directly from Godzilla's mouth...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 770
Sentences 91
Characters 1,568
Unique Words 327
1-Occurrence Words 209
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 215
1-Occurrence Kanji 126
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.5
Word List (327 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| が | 33 | 0.48 |
| に | 30 | 0.54 |
| の | 23 | 0.28 |
| を | 23 | 0.41 |
| て | 22 | 0.56 |
| は | 19 | 0.48 |
| 総理 | 13 | 4.77 |
| 来る | 13 | 2.08 |
| 顔 | 12 | 1.91 |
| 言う | 11 | 1.56 |
| よ | 9 | 1.48 |
| から | 9 | 1.17 |
| 私 | 8 | 1.50 |
| と | 8 | 0.77 |
| んだ | 8 | 1.80 |
| だ | 7 | 1.16 |
| で | 7 | 0.86 |
| 君 | 7 | 2.19 |
| か | 7 | 1.46 |
| 行く | 7 | 1.99 |
| なさい | 6 | 2.85 |
| 決断 | 6 | 3.64 |
| 毎回 | 6 | 3.80 |
| パスポート | 6 | 5.20 |
| な | 6 | 1.04 |
| や | 6 | 1.75 |
| も | 6 | 1.04 |
| いる | 5 | 1.00 |
| 思う | 5 | 1.61 |
| なんだ | 5 | 2.26 |
| 遺憾の意 | 5 | 5.52 |
| とか | 5 | 2.08 |
| して | 4 | 1.31 |
| する | 4 | 1.24 |
| 防衛大臣 | 4 | 5.53 |
| 違う | 4 | 2.29 |
| 何で | 4 | 2.52 |
| アメリカ | 4 | 4.03 |
| 後手後手 | 4 | 5.42 |
| そうだ | 4 | 2.18 |
| 事 | 4 | 1.75 |
| 遅い | 4 | 3.19 |
| でしょうか | 4 | 2.77 |
| 日本 | 4 | 3.01 |
| れる | 3 | 1.22 |
| よし | 3 | 2.94 |
| え | 3 | 2.39 |
| では | 3 | 1.75 |
| 下 | 3 | 1.38 |
| 国 | 3 | 2.34 |
| どう | 3 | 2.34 |
| おもてなし | 3 | 4.65 |
| 自衛隊 | 3 | 4.41 |
| はあ | 3 | 3.26 |
| 早く | 3 | 2.72 |
| んです | 3 | 2.32 |
| 総理大臣 | 3 | 5.26 |
| のか | 3 | 1.74 |
| ない | 3 | 1.61 |
| です | 3 | 1.71 |
| 何時も | 3 | 2.58 |
| 良い | 3 | 2.17 |
| 何 | 3 | 2.09 |
| マスコミ | 3 | 4.57 |
| 官房長官 | 3 | 5.94 |
| ぞ | 3 | 2.08 |
| 何故 | 2 | 2.62 |
| し | 2 | 1.60 |
| やはり | 2 | 2.55 |
| ですか | 2 | 2.36 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| 処 | 2 | 2.38 |
| 終わる | 2 | 2.44 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| 我が国 | 2 | 3.61 |
| だから | 2 | 1.99 |
| しかし | 2 | 2.08 |
| でも | 2 | 1.70 |
| 親切 | 2 | 4.00 |
| はいはい | 2 | 3.62 |
| こちら | 2 | 2.29 |
| ても | 2 | 1.96 |
| のでは | 2 | 2.62 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| 来 | 2 | 2.47 |
| 日本国 | 2 | 4.83 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| また | 2 | 2.19 |
| 今度 | 2 | 2.69 |
| もの | 2 | 1.96 |
| 過去 | 2 | 3.06 |
| ねえ | 2 | 2.74 |
| へ | 2 | 1.95 |
| てる | 2 | 1.65 |
| 軍隊 | 2 | 3.83 |
| 用意 | 2 | 2.75 |
| そう | 2 | 1.75 |
| 向かう | 2 | 2.31 |
| いえ | 2 | 2.75 |
Showing 1 - 100 of 327 words