Godzilla Attacks!! Why does Godzilla come to Japan every time? The reason was revealed from Godzilla's own mouth! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おてもとおひや Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Godzilla appeared in Japan again. Why does he always come to Japan? The Prime Minister headed out alone to talk to Godzilla to find out the reason!! And for the first time, the reason came directly from Godzilla's mouth...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 770
Sentences 91
Characters 1,568
Unique Words 327
1-Occurrence Words 209
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 215
1-Occurrence Kanji 126
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.5
Word List (327 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| バカにする | 1 | 4.97 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| 拡声器 | 1 | 4.84 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| せ | 1 | 2.05 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 東京 | 1 | 4.04 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 財務大臣 | 1 | 4.87 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 家電製品 | 1 | 5.68 |
| 愚痴愚痴 | 1 | 5.29 |
| にも | 1 | 2.03 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 同盟国 | 1 | 4.40 |
| 薬品 | 1 | 4.35 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| そして | 1 | 1.87 |
| お積もり | 1 | 4.17 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 言い張る | 1 | 4.26 |
| 手四 | 1 | 4.23 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 貴様 | 1 | 2.99 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| 食料 | 1 | 3.36 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 上陸 | 1 | 4.19 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 壊滅 | 1 | 3.76 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| 給え | 1 | 4.07 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 世路 | 1 | 3.93 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 案件 | 1 | 3.94 |
| 部下 | 1 | 3.07 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 副総理 | 1 | 5.71 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 何をするにも | 1 | 5.01 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| スタッフ | 1 | 4.01 |
| 連中 | 1 | 2.86 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 練度 | 1 | 4.07 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| 緊急事態 | 1 | 4.23 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 三国 | 1 | 4.53 |
| 四季 | 1 | 4.54 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| やる | 1 | 2.13 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| 装備 | 1 | 2.88 |
Showing 101 - 200 of 327 words