Godzilla Attacks!! Why does Godzilla come to Japan every time? The reason was revealed from Godzilla's own mouth! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おてもとおひや Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Godzilla appeared in Japan again. Why does he always come to Japan? The Prime Minister headed out alone to talk to Godzilla to find out the reason!! And for the first time, the reason came directly from Godzilla's mouth...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 770
Sentences 91
Characters 1,568
Unique Words 327
1-Occurrence Words 209
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 215
1-Occurrence Kanji 126
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.5
Word List (327 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 今度 | 2 | 2.69 |
| 代 | 2 | 2.96 |
| けど | 2 | 1.79 |
| 今回 | 2 | 2.47 |
| のでは | 2 | 2.62 |
| 用意 | 2 | 2.75 |
| 提示 | 2 | 3.79 |
| そう | 2 | 1.75 |
| ですか | 2 | 2.36 |
| 理解 | 2 | 2.49 |
| やはり | 2 | 2.55 |
| 話し合う | 2 | 3.53 |
| はいはい | 2 | 3.62 |
| 来 | 2 | 2.47 |
| 教え | 2 | 2.64 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| てる | 2 | 1.65 |
| 現れる | 2 | 2.76 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| それから | 1 | 2.79 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 装備 | 1 | 2.88 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 失笑 | 1 | 4.60 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 練度 | 1 | 4.07 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| かも | 1 | 2.76 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 引き返し | 1 | 4.39 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 菓子 | 1 | 3.59 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 幹部 | 1 | 3.65 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 内輪揉め | 1 | 5.50 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 拡声器 | 1 | 4.84 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 四季 | 1 | 4.54 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| 世界一 | 1 | 4.30 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 海外 | 1 | 4.19 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 貴様 | 1 | 2.99 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| スタッフ | 1 | 4.01 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 世路 | 1 | 3.93 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 港 | 1 | 3.54 |
| 抹茶 | 1 | 4.38 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| 同盟国 | 1 | 4.40 |
| のに | 1 | 2.21 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| せる | 1 | 2.17 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| 爆買い | 1 | 6.22 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 作成 | 1 | 3.47 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 薬品 | 1 | 4.35 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 家電製品 | 1 | 5.68 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
Showing 101 - 200 of 327 words