Cowlick and Compote Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
島猫。 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about getting dizzy at the crown of one's head. A story about tasting something that looks like compote. Serialization setting because I want to add short stories. But completion setting because it's unclear if I'll actually add them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,789
Sentences 194
Characters 3,592
Unique Words 783
1-Occurrence Words 567
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 478
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 9.2
Word List (783 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 繁華街 | 1 | 4.73 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 薬指 | 1 | 4.58 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 精算 | 1 | 4.73 |
| １ | 1 | 2.85 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| ピンと | 1 | 3.97 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 液晶画面 | 1 | 5.68 |
| 何ゆえ | 1 | 4.82 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 多大 | 1 | 3.92 |
| とする | 1 | 2.60 |
| それに | 1 | 2.23 |
| ミ | 1 | 3.02 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| カッコ | 1 | 4.22 |
| 白雪姫 | 1 | 4.65 |
| 巡り | 1 | 4.05 |
| ドン | 1 | 4.03 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 新婚 | 1 | 4.58 |
| 靴底 | 1 | 4.89 |
| 達成 | 1 | 3.61 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| ピアノ | 1 | 4.22 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| １階 | 1 | 4.48 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 自嘲 | 1 | 4.04 |
| 苦い | 1 | 3.76 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 焦らす | 1 | 4.84 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 吉 | 1 | 3.85 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 熟れ | 1 | 5.26 |
| 噤む | 1 | 4.38 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 壁ドン | 1 | 5.03 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| のぼり旗 | 1 | 6.34 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 口臭 | 1 | 5.72 |
| マウント | 1 | 4.75 |
| 居たたまれない | 1 | 4.67 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 新妻 | 1 | 5.03 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| ハサミ | 1 | 4.49 |
| 課 | 1 | 4.34 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 地炉 | 1 | 5.15 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 善さ | 1 | 4.59 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
Showing 1 - 100 of 783 words