Cowlick and Compote Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
島猫。 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about getting dizzy at the crown of one's head. A story about tasting something that looks like compote. Serialization setting because I want to add short stories. But completion setting because it's unclear if I'll actually add them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,789
Sentences 194
Characters 3,592
Unique Words 783
1-Occurrence Words 567
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 478
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 9.2
Word List (783 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 悋気 | 1 | 5.70 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| タンシチュー | 1 | 6.27 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| たんと | 1 | 4.38 |
| 何ゆえ | 1 | 4.82 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 共にする | 1 | 4.31 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 焼きもち | 1 | 4.88 |
| 新婚 | 1 | 4.58 |
| 造る | 1 | 3.60 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| 上では | 1 | 4.07 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| ハサミ | 1 | 4.49 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| フロア | 1 | 4.01 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 機械 | 1 | 3.62 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 煽る | 1 | 3.74 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 行脚 | 1 | 5.40 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 善さ | 1 | 4.59 |
| 薬指 | 1 | 4.58 |
| 冒頭 | 1 | 4.56 |
| 彼氏面 | 1 | 6.37 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 帰社 | 1 | 6.46 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 砂糖 | 1 | 3.74 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 定時 | 1 | 4.66 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 焦らす | 1 | 4.84 |
| ため口 | 1 | 5.46 |
| 踏み出し | 1 | 4.36 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 持ち上がる | 1 | 4.30 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| トッピング | 1 | 4.93 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 陣 | 1 | 3.20 |
| 萌え | 1 | 4.33 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| ＯＫ | 1 | 4.23 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| 強いて言うなら | 1 | 4.69 |
| すいません | 1 | 3.67 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
Showing 1 - 100 of 783 words