Cowlick and Compote Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
島猫。 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about getting dizzy at the crown of one's head. A story about tasting something that looks like compote. Serialization setting because I want to add short stories. But completion setting because it's unclear if I'll actually add them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,789
Sentences 194
Characters 3,592
Unique Words 783
1-Occurrence Words 567
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 478
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 9.2
Word List (783 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| てよ | 2 | 3.40 |
| その儘 | 2 | 2.51 |
| みたい | 2 | 2.65 |
| 下土 | 2 | 2.58 |
| だけあって | 2 | 3.64 |
| 良く | 2 | 2.94 |
| コンポート | 2 | 5.66 |
| 数字 | 2 | 3.71 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| 意味 | 2 | 2.49 |
| あいつ | 2 | 2.86 |
| いや | 2 | 2.14 |
| のに | 2 | 2.21 |
| デザート | 2 | 4.00 |
| 無茶 | 2 | 3.39 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| 床ドン | 1 | 6.34 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| お | 1 | 2.11 |
| 常時 | 1 | 4.03 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 焼きもち | 1 | 4.88 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| ねっとり | 1 | 4.71 |
| 造る | 1 | 3.60 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 〜 | 1 | 3.21 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| やべー | 1 | 5.07 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 羞恥 | 1 | 4.20 |
| ケーキ屋 | 1 | 4.93 |
| キョトン | 1 | 4.30 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 庇護欲 | 1 | 4.83 |
| くたびれる | 1 | 4.55 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 新婚 | 1 | 4.58 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 根元 | 1 | 4.10 |
| 捌く | 1 | 4.09 |
| フロア | 1 | 4.01 |
| 繁華街 | 1 | 4.73 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| とする | 1 | 2.60 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 課 | 1 | 4.34 |
| 陣 | 1 | 3.20 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 塡まる | 1 | 4.18 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 善さ | 1 | 4.59 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 何ゆえ | 1 | 4.82 |
| 心に誓う | 1 | 5.17 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 下心 | 1 | 4.42 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| ちょっぴり | 1 | 4.20 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 度目 | 1 | 3.68 |
| なの | 1 | 2.22 |
Showing 201 - 300 of 783 words