Cowlick and Compote Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
島猫。 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about getting dizzy at the crown of one's head. A story about tasting something that looks like compote. Serialization setting because I want to add short stories. But completion setting because it's unclear if I'll actually add them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,789
Sentences 194
Characters 3,592
Unique Words 783
1-Occurrence Words 567
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 478
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 9.2
Word List (783 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| カッコいい | 2 | 4.24 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| キーボード | 2 | 4.63 |
| そんなに | 2 | 2.88 |
| せ | 2 | 2.05 |
| って | 2 | 1.78 |
| 庭内 | 2 | 2.27 |
| 頭 | 2 | 2.23 |
| 白髪 | 2 | 3.98 |
| 無意識 | 2 | 3.59 |
| てよ | 2 | 3.40 |
| 経理 | 2 | 4.82 |
| 直ぐに | 2 | 2.43 |
| 怒る | 2 | 2.88 |
| 佐賀 | 2 | 3.23 |
| 考え | 2 | 2.19 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 小悪魔 | 1 | 4.59 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| うふん | 1 | 5.82 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 何ゆえ | 1 | 4.82 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 〜 | 1 | 3.21 |
| 低層 | 1 | 4.03 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| クタクタ | 1 | 5.15 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 正邪 | 1 | 4.28 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| しょげる | 1 | 4.92 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| お | 1 | 2.11 |
| ちゃいます | 1 | 4.08 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| 心なしか | 1 | 4.07 |
| 薬指 | 1 | 4.58 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 親父ギャグ | 1 | 5.91 |
| 塩対応 | 1 | 5.43 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| クール | 1 | 4.16 |
| 自嘲 | 1 | 4.04 |
| 居たたまれない | 1 | 4.67 |
| いやん | 1 | 5.06 |
| 取り置き | 1 | 5.63 |
| パソコン | 1 | 4.05 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| １本 | 1 | 4.11 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 共演 | 1 | 5.36 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 下心 | 1 | 4.42 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| 駅前 | 1 | 4.69 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 白雪姫 | 1 | 4.65 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| フロア | 1 | 4.01 |
| 多大 | 1 | 3.92 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 現実的 | 1 | 4.03 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| ヨレヨレ | 1 | 5.43 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| キョトン | 1 | 4.30 |
| 達成 | 1 | 3.61 |
| ミ | 1 | 3.02 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| たんと | 1 | 4.38 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| 踏み出し | 1 | 4.36 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
Showing 201 - 300 of 783 words