Cowlick and Compote Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
島猫。 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about getting dizzy at the crown of one's head. A story about tasting something that looks like compote. Serialization setting because I want to add short stories. But completion setting because it's unclear if I'll actually add them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,789
Sentences 194
Characters 3,592
Unique Words 783
1-Occurrence Words 567
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 478
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 9.2
Word List (783 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 濃厚 | 2 | 4.12 |
| 白髪 | 2 | 3.98 |
| 無茶 | 2 | 3.39 |
| 柔らかい | 2 | 3.35 |
| とは | 2 | 1.95 |
| 視線 | 2 | 2.32 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| そんなに | 2 | 2.88 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| 択 | 2 | 5.12 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| 言う | 2 | 1.56 |
| 渦 | 2 | 3.69 |
| ても良い | 2 | 2.90 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 地炉 | 1 | 5.15 |
| かき立てる | 1 | 5.20 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 塩対応 | 1 | 5.43 |
| 床ドン | 1 | 6.34 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 貼り付け | 1 | 4.45 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 残業 | 1 | 4.69 |
| １階 | 1 | 4.48 |
| ピンと | 1 | 3.97 |
| ポツリ | 1 | 4.17 |
| 常時 | 1 | 4.03 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 度目 | 1 | 3.68 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 住宅地 | 1 | 5.22 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 踏み出し | 1 | 4.36 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 液晶画面 | 1 | 5.68 |
| ジュージュー | 1 | 5.98 |
| 熱冷まし | 1 | 5.70 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| っす | 1 | 3.15 |
| 瞬間的 | 1 | 4.27 |
| 口付け | 1 | 4.38 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 脛 | 1 | 4.22 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 現実的 | 1 | 4.03 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| お世辞 | 1 | 4.48 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| がる | 1 | 2.87 |
| とる | 1 | 3.14 |
| さらり | 1 | 4.08 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 営業 | 1 | 4.07 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| １番 | 1 | 4.28 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 若干 | 1 | 3.24 |
| ロマンス | 1 | 4.99 |
| 課 | 1 | 4.34 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 裏側 | 1 | 4.14 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| 心に誓う | 1 | 5.17 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 組み | 1 | 3.74 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| お蔭様で | 1 | 5.78 |
| 調子が悪い | 1 | 5.01 |
| はん | 1 | 4.28 |
| 歩き疲れる | 1 | 5.50 |
Showing 201 - 300 of 783 words