Cowlick and Compote Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
島猫。 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about getting dizzy at the crown of one's head. A story about tasting something that looks like compote. Serialization setting because I want to add short stories. But completion setting because it's unclear if I'll actually add them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,789
Sentences 194
Characters 3,592
Unique Words 783
1-Occurrence Words 567
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 478
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 9.2
Word List (783 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 歩き疲れる | 1 | 5.50 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 訝しい | 1 | 4.12 |
| 片付く | 1 | 4.08 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 話し掛ける | 1 | 4.01 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 壁ドン | 1 | 5.03 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 当て馬 | 1 | 4.79 |
| での | 1 | 2.60 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 取り置き | 1 | 5.63 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 調子が悪い | 1 | 5.01 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 抜き取る | 1 | 4.39 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 定時 | 1 | 4.66 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| １階 | 1 | 4.48 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 確率 | 1 | 3.74 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| コンビニ | 1 | 4.17 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 羞恥 | 1 | 4.20 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 居たたまれない | 1 | 4.67 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| やべー | 1 | 5.07 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| 巡り | 1 | 4.05 |
| また | 1 | 2.19 |
| ありがち | 1 | 4.52 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| てな | 1 | 3.27 |
| 営業 | 1 | 4.07 |
| 塡まる | 1 | 4.18 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| キョトン | 1 | 4.30 |
| 陣 | 1 | 3.20 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| 萌え | 1 | 4.33 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| ぱらぱら | 1 | 4.79 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 精算 | 1 | 4.73 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| ちっと | 1 | 4.23 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 熟れ | 1 | 5.26 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| です | 1 | 1.71 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| はん | 1 | 4.28 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
Showing 401 - 500 of 783 words