Cowlick and Compote Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
島猫。 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about getting dizzy at the crown of one's head. A story about tasting something that looks like compote. Serialization setting because I want to add short stories. But completion setting because it's unclear if I'll actually add them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,789
Sentences 194
Characters 3,592
Unique Words 783
1-Occurrence Words 567
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 478
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 9.2
Word List (783 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| 脛 | 1 | 4.22 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| すいません | 1 | 3.67 |
| やべー | 1 | 5.07 |
| お蔭様で | 1 | 5.78 |
| 行脚 | 1 | 5.40 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 造る | 1 | 3.60 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| ピンと | 1 | 3.97 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 白雪姫 | 1 | 4.65 |
| 巡り | 1 | 4.05 |
| 熟れ | 1 | 5.26 |
| ネクタイ | 1 | 4.66 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 火花 | 1 | 3.94 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| です | 1 | 1.71 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| ズル | 1 | 4.39 |
| ２つ | 1 | 3.66 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 熱冷まし | 1 | 5.70 |
| 瞬間的 | 1 | 4.27 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 俺ら | 1 | 3.50 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| パソコン | 1 | 4.05 |
| オカン | 1 | 4.63 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 常時 | 1 | 4.03 |
| 包み隠す | 1 | 4.71 |
| カッコ | 1 | 4.22 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 砂糖 | 1 | 3.74 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 残業 | 1 | 4.69 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| デザート | 2 | 4.00 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| 濃厚 | 2 | 4.12 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| 意味 | 2 | 2.49 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| 上がる | 2 | 2.69 |
| 恋敵 | 2 | 4.72 |
| ペア | 2 | 4.19 |
| その | 2 | 1.44 |
| 欲しい | 2 | 2.46 |
| 渦 | 2 | 3.69 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| 下土 | 2 | 2.58 |
| たん | 2 | 3.48 |
| 数字 | 2 | 3.71 |
| 両手 | 2 | 2.91 |
| 告げる | 2 | 2.80 |
| や | 2 | 1.75 |
| だが | 2 | 1.83 |
| コンポート | 2 | 5.66 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| なんか | 2 | 2.48 |
| 柔らかい | 2 | 3.35 |
| 真っ直ぐ | 2 | 3.17 |
| 感じ | 2 | 2.29 |
| 考える | 2 | 2.30 |
| てよ | 2 | 3.40 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| カッコいい | 2 | 4.24 |
| はい | 2 | 2.31 |
| 心の中 | 2 | 3.40 |
| 経理 | 2 | 4.82 |
Showing 501 - 600 of 783 words