Cowlick and Compote Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
島猫。 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about getting dizzy at the crown of one's head. A story about tasting something that looks like compote. Serialization setting because I want to add short stories. But completion setting because it's unclear if I'll actually add them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,789
Sentences 194
Characters 3,592
Unique Words 783
1-Occurrence Words 567
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 478
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 9.2
Word List (783 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 事務所 | 1 | 4.13 |
| 課 | 1 | 4.34 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 流石は | 1 | 3.45 |
| ２本 | 1 | 4.13 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 外回り | 1 | 5.25 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| ねっとり | 1 | 4.71 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| エロい | 1 | 4.47 |
| 瞬間的 | 1 | 4.27 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| とる | 1 | 3.14 |
| クール | 1 | 4.16 |
| 早打ち | 1 | 6.19 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 火花 | 1 | 3.94 |
| 踏み出し | 1 | 4.36 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 小悪魔 | 1 | 4.59 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 精算 | 1 | 4.73 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 言いにくい | 1 | 4.59 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 件数 | 1 | 5.01 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 歩き始め | 1 | 5.00 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 撓る | 1 | 4.91 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| 択 | 2 | 5.12 |
| 変わる | 2 | 2.75 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| 経理 | 2 | 4.82 |
| だが | 2 | 1.83 |
| 離れ | 2 | 3.00 |
| はい | 2 | 2.31 |
| 反応 | 2 | 2.69 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| ブラック | 2 | 3.98 |
| 解釈 | 2 | 3.86 |
| 言う | 2 | 1.56 |
| 心の中 | 2 | 3.40 |
| 相変わらず | 2 | 3.09 |
| 無茶 | 2 | 3.39 |
| その | 2 | 1.44 |
| まぁ | 2 | 2.52 |
| あの | 2 | 2.00 |
| ペア | 2 | 4.19 |
| この | 2 | 1.58 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| 味 | 2 | 3.06 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| 頭 | 2 | 2.23 |
| 恋敵 | 2 | 4.72 |
| 年 | 2 | 2.64 |
| 意味 | 2 | 2.49 |
| 無意識 | 2 | 3.59 |
| 白髪 | 2 | 3.98 |
| 交際 | 2 | 4.57 |
| デザート | 2 | 4.00 |
Showing 501 - 600 of 783 words