Cowlick and Compote Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
島猫。 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about getting dizzy at the crown of one's head. A story about tasting something that looks like compote. Serialization setting because I want to add short stories. But completion setting because it's unclear if I'll actually add them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,789
Sentences 194
Characters 3,592
Unique Words 783
1-Occurrence Words 567
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 478
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 9.2
Word List (783 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 火花 | 1 | 3.94 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| ちょっとしか | 1 | 5.16 |
| 強いて言うなら | 1 | 4.69 |
| 壁ドン | 1 | 5.03 |
| ちゃいます | 1 | 4.08 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 公園 | 1 | 3.94 |
| 精算 | 1 | 4.73 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 包み隠す | 1 | 4.71 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 羞恥 | 1 | 4.20 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 営業トーク | 1 | 6.07 |
| たんと | 1 | 4.38 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 抜き取る | 1 | 4.39 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| ピンと | 1 | 3.97 |
| 下心 | 1 | 4.42 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 金縛り | 1 | 4.79 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| ため口 | 1 | 5.46 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| てんこ盛り | 1 | 5.34 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| なの | 1 | 2.22 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 件数 | 1 | 5.01 |
| 悋気 | 1 | 5.70 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| すいません | 1 | 3.67 |
| 小悪魔 | 1 | 4.59 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 上気 | 1 | 4.50 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 自嘲 | 1 | 4.04 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| うふん | 1 | 5.82 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| １ | 1 | 2.85 |
| 塩対応 | 1 | 5.43 |
| カッコ | 1 | 4.22 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| しょげる | 1 | 4.92 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| ケーキ屋 | 1 | 4.93 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 社交辞令 | 1 | 4.65 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 歩き始め | 1 | 5.00 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 流石は | 1 | 3.45 |
| キツイ | 1 | 4.21 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| ごちゃごちゃ | 1 | 4.51 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| での | 1 | 2.60 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| ドラマ | 1 | 4.41 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
Showing 501 - 600 of 783 words