Cowlick and Compote Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
島猫。 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about getting dizzy at the crown of one's head. A story about tasting something that looks like compote. Serialization setting because I want to add short stories. But completion setting because it's unclear if I'll actually add them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,789
Sentences 194
Characters 3,592
Unique Words 783
1-Occurrence Words 567
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 478
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 9.2
Word List (783 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 呉れ手 | 3 | 2.75 |
| 但 | 3 | 2.24 |
| 人 | 3 | 1.87 |
| ３ | 3 | 2.74 |
| して | 3 | 1.31 |
| 店 | 3 | 2.73 |
| かも知れない | 3 | 2.21 |
| けれど | 3 | 2.43 |
| 何時も | 3 | 2.58 |
| 中 | 3 | 1.86 |
| 見 | 3 | 1.96 |
| 男 | 3 | 2.13 |
| まで | 3 | 1.84 |
| 開く | 3 | 2.63 |
| 食後 | 3 | 4.13 |
| よ | 3 | 1.48 |
| 感じる | 3 | 2.58 |
| 何処 | 3 | 2.58 |
| すか | 3 | 3.90 |
| きっと | 4 | 2.65 |
| 何 | 4 | 2.09 |
| 食べる | 4 | 2.42 |
| ５ | 4 | 2.89 |
| 戻る | 4 | 2.35 |
| 出る | 4 | 2.34 |
| くれる | 4 | 1.97 |
| 多分 | 4 | 2.94 |
| 手 | 4 | 1.97 |
| 階 | 4 | 3.43 |
| 持つ | 4 | 2.02 |
| 甘い | 4 | 3.09 |
| ながら | 4 | 1.91 |
| には | 4 | 1.57 |
| 同期 | 4 | 4.22 |
| 足 | 4 | 2.57 |
| まま | 4 | 2.40 |
| 表情 | 4 | 2.35 |
| 可愛い | 4 | 2.81 |
| 塩 | 4 | 3.53 |
| けど | 4 | 1.79 |
| じゃない | 4 | 2.26 |
| か | 5 | 1.46 |
| 会話 | 5 | 2.82 |
| よりも | 5 | 2.48 |
| 会社 | 5 | 3.72 |
| 来る | 5 | 2.08 |
| さ | 5 | 1.59 |
| られる | 5 | 1.68 |
| なる | 5 | 1.37 |
| タルトタタン | 5 | 6.12 |
| でも | 6 | 1.70 |
| 丈 | 6 | 1.71 |
| 気 | 6 | 2.13 |
| し | 6 | 1.60 |
| だろうか | 6 | 2.42 |
| 板 | 6 | 1.29 |
| 好き | 6 | 2.59 |
| 思う | 7 | 1.61 |
| キス | 7 | 3.48 |
| エレベーター | 8 | 4.21 |
| べろ | 8 | 5.66 |
| 在る | 8 | 1.55 |
| 付き合う | 8 | 3.28 |
| な | 9 | 1.04 |
| する | 9 | 1.24 |
| だ | 10 | 1.16 |
| れる | 10 | 1.22 |
| さん | 12 | 1.77 |
| 下 | 12 | 1.38 |
| から | 14 | 1.17 |
| も | 14 | 1.04 |
| とか | 15 | 2.08 |
| いる | 20 | 1.00 |
| で | 26 | 0.86 |
| と | 31 | 0.77 |
| 俺 | 38 | 1.41 |
| 先輩 | 51 | 2.70 |
| が | 52 | 0.48 |
| て | 54 | 0.56 |
| に | 55 | 0.54 |
| を | 64 | 0.41 |
| は | 65 | 0.48 |
| の | 100 | 0.28 |
Showing 701 - 783 of 783 words