A Story of a Young Lady Who Loves Yuri Too Much and Her Maid Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹 塔五郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The garden of the young ladies' academy... a secret flower garden. Today, two girls meet in secret once again. ――A young lady peering at the scene, binoculars in one hand. ※Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 26 min
Estimated reading time per work
Words 1,061
Sentences 135
Characters 2,075
Unique Words 430
1-Occurrence Words 284
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 278
1-Occurrence Kanji 159
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.9
Word List (430 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 50 | 0.28 |
| は | 47 | 0.48 |
| て | 37 | 0.56 |
| を | 35 | 0.41 |
| で | 26 | 0.86 |
| が | 25 | 0.48 |
| に | 23 | 0.54 |
| わ | 18 | 2.11 |
| 百合 | 18 | 4.17 |
| です | 16 | 1.71 |
| する | 13 | 1.24 |
| 瑠璃 | 13 | 3.76 |
| いる | 12 | 1.00 |
| 見る | 12 | 2.00 |
| 二人 | 11 | 2.19 |
| 見 | 10 | 1.96 |
| 私 | 10 | 1.50 |
| と | 10 | 0.77 |
| お嬢様 | 9 | 3.17 |
| キス | 9 | 3.48 |
| も | 9 | 1.04 |
| 同士 | 7 | 3.17 |
| と言う | 7 | 1.58 |
| わね | 6 | 2.77 |
| 板 | 6 | 1.29 |
| 女の子 | 6 | 2.92 |
| 庭園 | 6 | 3.79 |
| 双眼鏡 | 6 | 4.61 |
| 顔 | 6 | 1.91 |
| から | 6 | 1.17 |
| こと | 6 | 1.30 |
| 方 | 5 | 1.96 |
| あれ | 5 | 2.23 |
| では | 5 | 1.75 |
| 丈 | 5 | 1.71 |
| あっ | 5 | 1.98 |
| られる | 4 | 1.68 |
| しまう | 4 | 2.03 |
| な | 4 | 1.04 |
| 話し | 4 | 2.77 |
| 手 | 4 | 1.97 |
| そんな | 4 | 1.84 |
| 不 | 4 | 2.72 |
| ない | 4 | 1.61 |
| 学園 | 4 | 2.98 |
| 理解 | 4 | 2.49 |
| 言う | 4 | 1.56 |
| をして | 4 | 2.06 |
| 思う | 4 | 1.61 |
| 観察 | 4 | 3.29 |
| あそこ | 3 | 3.21 |
| 様子 | 3 | 2.34 |
| 在る | 3 | 1.55 |
| 覗く | 3 | 3.34 |
| そう言う | 3 | 2.36 |
| なる | 3 | 1.37 |
| あり | 3 | 2.26 |
| お嬢様学校 | 3 | 5.38 |
| 彼女 | 3 | 1.98 |
| とは | 3 | 1.95 |
| 様に | 3 | 1.76 |
| ね | 3 | 1.64 |
| って | 3 | 1.78 |
| したい | 3 | 2.75 |
| 合う | 3 | 2.87 |
| 好き | 3 | 2.59 |
| 今日 | 3 | 2.61 |
| 吹っ | 3 | 3.29 |
| だ | 3 | 1.16 |
| 何を | 3 | 2.46 |
| さ | 3 | 1.59 |
| 秘密 | 3 | 3.31 |
| 言葉 | 3 | 1.96 |
| 下 | 3 | 1.38 |
| のです | 3 | 2.21 |
| なさい | 3 | 2.85 |
| 先ほど | 3 | 2.88 |
| 彼方 | 3 | 2.51 |
| して | 3 | 1.31 |
| 見せる | 2 | 2.38 |
| だから | 2 | 1.99 |
| 見える | 2 | 2.26 |
| の様に | 2 | 2.34 |
| 少し | 2 | 2.13 |
| 身 | 2 | 2.54 |
| しっかり | 2 | 2.79 |
| 理事長 | 2 | 4.21 |
| 在す | 2 | 2.45 |
| もので | 2 | 2.67 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| 弟子 | 2 | 2.49 |
| そこ | 2 | 2.66 |
| 大丈夫 | 2 | 2.38 |
| やっぱり | 2 | 2.64 |
| よね | 2 | 2.43 |
| 址 | 2 | 2.54 |
| でも | 2 | 1.70 |
| ため | 2 | 2.26 |
| 気づく | 2 | 2.78 |
| しか | 2 | 2.33 |
Showing 1 - 100 of 430 words