A Lovable Bad Habit Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
楠 海 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Here's a GL (Girls' Love) story I wrote as an experiment. It's mild.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 18 min
Estimated reading time per work
Words 750
Sentences 109
Characters 1,453
Unique Words 385
1-Occurrence Words 299
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 278
1-Occurrence Kanji 174
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 6.9
Word List (385 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| を | 33 | 0.41 |
| の | 29 | 0.28 |
| に | 29 | 0.54 |
| は | 25 | 0.48 |
| 私 | 20 | 1.50 |
| て | 17 | 0.56 |
| が | 17 | 0.48 |
| 彼女 | 17 | 1.98 |
| と | 17 | 0.77 |
| てる | 12 | 1.65 |
| で | 11 | 0.86 |
| から | 9 | 1.17 |
| だって | 6 | 2.30 |
| だ | 6 | 1.16 |
| 独り占め | 6 | 4.48 |
| れる | 6 | 1.22 |
| な | 6 | 1.04 |
| 何時も | 5 | 2.58 |
| 額 | 5 | 3.17 |
| 言う | 5 | 1.56 |
| して | 5 | 1.31 |
| いる | 5 | 1.00 |
| もの | 5 | 1.96 |
| も | 5 | 1.04 |
| なる | 5 | 1.37 |
| 笑顔 | 4 | 2.66 |
| こと | 4 | 1.30 |
| 思う | 4 | 1.61 |
| 声 | 4 | 2.02 |
| 目 | 4 | 1.99 |
| 印 | 4 | 3.69 |
| 板 | 3 | 1.29 |
| し | 3 | 1.60 |
| 在る | 3 | 1.55 |
| ない | 3 | 1.61 |
| のか | 3 | 1.74 |
| 頭 | 3 | 2.23 |
| 努力 | 3 | 3.28 |
| やる | 3 | 2.13 |
| その | 3 | 1.44 |
| 視線 | 3 | 2.32 |
| くれる | 3 | 1.97 |
| キス | 2 | 3.48 |
| 見せる | 2 | 2.38 |
| 七日 | 2 | 2.50 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| それを | 2 | 2.10 |
| ね | 2 | 1.64 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| 可愛い | 2 | 2.81 |
| じゃあ | 2 | 2.61 |
| 上げる | 2 | 2.58 |
| まで | 2 | 1.84 |
| 撫でる | 2 | 2.95 |
| 手々 | 2 | 3.09 |
| 何で | 2 | 2.52 |
| そう | 2 | 1.75 |
| だから | 2 | 1.99 |
| 歯形 | 2 | 5.56 |
| うん | 2 | 2.39 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| てよ | 2 | 3.40 |
| 強奪 | 2 | 4.34 |
| 笑う | 2 | 2.45 |
| 奪う | 2 | 2.94 |
| か | 2 | 1.46 |
| 勿論 | 2 | 2.47 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| けど | 2 | 1.79 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| 既に | 2 | 2.68 |
| 不満げ | 2 | 4.28 |
| だった | 2 | 1.58 |
| でも | 2 | 1.70 |
| 課題 | 2 | 3.83 |
| 逸らす | 2 | 3.35 |
| 子猫 | 2 | 4.14 |
| 出切る | 2 | 2.24 |
| 噛む | 2 | 3.43 |
| 何 | 2 | 2.09 |
| えー | 2 | 3.52 |
| 瞳 | 2 | 2.67 |
| 甘く | 2 | 3.72 |
| られる | 2 | 1.68 |
| よ | 2 | 1.48 |
| 肩 | 2 | 2.70 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 予想以上 | 1 | 3.93 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 留め | 1 | 3.86 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 単独行動 | 1 | 4.59 |
| つんと | 1 | 4.62 |
| 防衛 | 1 | 3.47 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 他 | 1 | 2.34 |
Showing 1 - 100 of 385 words