I thought this feeling would last forever. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
武見ゆう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Justina of the Marquis Stencil family is the fiancée of the Third Prince. The prince, who was supposed to be on good terms with her, is escorting and dancing with a different young lady—not Justina. Justina makes a decision to cut off the feelings she has been harboring all this time.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,706
Sentences 369
Characters 5,093
Unique Words 907
1-Occurrence Words 596
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 564
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 7.3
Word List (907 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| や | 1 | 1.75 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 最上級 | 1 | 4.20 |
| 王太子 | 1 | 3.30 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 灰 | 1 | 3.74 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| 母国 | 1 | 4.72 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 馬鹿みたい | 1 | 4.29 |
| 従者 | 1 | 3.46 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 異存 | 1 | 4.56 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| お忍び | 1 | 4.34 |
| 凍り付く | 1 | 4.25 |
| 有頂天 | 1 | 5.06 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 姫君 | 1 | 3.95 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 選択権 | 1 | 5.19 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| ひび | 1 | 4.67 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| パタン | 1 | 4.88 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 浮気相手 | 1 | 4.90 |
| キレイ | 1 | 4.33 |
| 初恋 | 1 | 4.27 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 右腕 | 1 | 3.47 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| お嬢さん | 1 | 3.84 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| 側近 | 1 | 3.61 |
Showing 1 - 100 of 907 words