I thought this feeling would last forever. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
武見ゆう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Justina of the Marquis Stencil family is the fiancée of the Third Prince. The prince, who was supposed to be on good terms with her, is escorting and dancing with a different young lady—not Justina. Justina makes a decision to cut off the feelings she has been harboring all this time.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,706
Sentences 369
Characters 5,093
Unique Words 907
1-Occurrence Words 596
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 564
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 7.3
Word List (907 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 正確 | 2 | 3.19 |
| 何 | 2 | 2.09 |
| でしょう | 2 | 2.49 |
| 信じる | 2 | 2.80 |
| 王宮 | 2 | 3.20 |
| 呼吸 | 2 | 3.43 |
| 宝石 | 2 | 3.36 |
| 知らない | 2 | 2.68 |
| また | 2 | 2.19 |
| なので | 2 | 2.48 |
| カーテシー | 2 | 4.81 |
| 事項 | 1 | 4.04 |
| 晴れ渡る | 1 | 4.74 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 王太子 | 1 | 3.30 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 息を吐く | 1 | 3.88 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 言語道断 | 1 | 4.73 |
| 執り行う | 1 | 4.36 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| モノ | 1 | 3.39 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 身重 | 1 | 4.96 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 血筋 | 1 | 3.91 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| お忍び | 1 | 4.34 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 哀しい | 1 | 4.50 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| ずい | 1 | 4.62 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 選択権 | 1 | 5.19 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 軽 | 1 | 3.90 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 言わしめる | 1 | 5.15 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| 辺境 | 1 | 3.53 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 魔力 | 1 | 2.17 |
| と言うことはない | 1 | 4.21 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 人当たり | 1 | 4.91 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| ペンダント | 1 | 4.16 |
| 派 | 1 | 3.22 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 番目 | 1 | 4.07 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| 庶民 | 1 | 3.84 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
Showing 301 - 400 of 907 words