I thought this feeling would last forever. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
武見ゆう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Justina of the Marquis Stencil family is the fiancée of the Third Prince. The prince, who was supposed to be on good terms with her, is escorting and dancing with a different young lady—not Justina. Justina makes a decision to cut off the feelings she has been harboring all this time.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,706
Sentences 369
Characters 5,093
Unique Words 907
1-Occurrence Words 596
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 564
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 7.3
Word List (907 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 仲睦まじい | 1 | 4.75 |
| 閉ざす | 1 | 3.80 |
| 派 | 1 | 3.22 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 色彩 | 1 | 4.29 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 褒め称える | 1 | 4.84 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| 踊り | 1 | 3.82 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 執り行う | 1 | 4.36 |
| 呼びかける | 1 | 3.91 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 施す | 1 | 3.52 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 彼女ら | 1 | 3.85 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 苦し紛れ | 1 | 4.71 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 魔力 | 1 | 2.17 |
| 容貌 | 1 | 4.22 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 真珠 | 1 | 4.28 |
| お互い様 | 1 | 4.45 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 公務 | 1 | 4.34 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 反対側 | 1 | 3.76 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 余所行き | 1 | 5.46 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| 番目 | 1 | 4.07 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 愛想 | 1 | 4.26 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 微笑み返す | 1 | 5.26 |
| 息を吐く | 1 | 3.88 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| し出し | 1 | 5.02 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 面差し | 1 | 5.01 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 気質 | 1 | 4.16 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 迷い | 1 | 3.59 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| 上っ面 | 1 | 5.11 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 口々に | 1 | 3.95 |
| ピンク色 | 1 | 4.23 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 昏い | 1 | 4.89 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 殺気 | 1 | 3.54 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 何処其処 | 1 | 5.25 |
| 魂胆 | 1 | 4.58 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
Showing 401 - 500 of 907 words