I thought this feeling would last forever. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
武見ゆう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Justina of the Marquis Stencil family is the fiancée of the Third Prince. The prince, who was supposed to be on good terms with her, is escorting and dancing with a different young lady—not Justina. Justina makes a decision to cut off the feelings she has been harboring all this time.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,706
Sentences 369
Characters 5,093
Unique Words 907
1-Occurrence Words 596
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 564
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 7.3
Word List (907 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| はっきり | 1 | 3.06 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 仮面 | 1 | 3.42 |
| 名家 | 1 | 4.17 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 読み取る | 1 | 4.00 |
| ピクリ | 1 | 4.13 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 気質 | 1 | 4.16 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 連続 | 1 | 3.47 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 目を背ける | 1 | 4.93 |
| 揶揄 | 1 | 4.29 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 小石 | 1 | 4.17 |
| ファースト | 1 | 4.38 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 従者 | 1 | 3.46 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| という訳だ | 1 | 3.52 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 毅然として | 1 | 5.19 |
| 事項 | 1 | 4.04 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 末っ子 | 1 | 4.66 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 魔力 | 1 | 2.17 |
| 姫君 | 1 | 3.95 |
| 学問 | 1 | 4.35 |
| 柱 | 1 | 3.40 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 半歩 | 1 | 4.53 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 愛想 | 1 | 4.26 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 侮る | 1 | 3.98 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| 番目 | 1 | 4.07 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| をして | 1 | 2.06 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 広間 | 1 | 3.65 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 作り話 | 1 | 4.86 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 灰 | 1 | 3.74 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
Showing 701 - 800 of 907 words