Because I like you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナヅキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sakiya Academy is an all-boys boarding school. There are many rumors about this school. Mitsuki, a new student who has just entered this academy. What will his school life become?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,855
Sentences 480
Characters 7,124
Unique Words 1,116
1-Occurrence Words 652
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 639
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 8.0
Word List (1,116 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鉛 | 1 | 4.50 |
| 関西 | 1 | 4.37 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 不似合い | 1 | 5.11 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| ぽかり | 1 | 5.12 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 寝坊 | 1 | 4.54 |
| 史話 | 1 | 4.29 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 有名校 | 1 | 6.72 |
| 洋 | 1 | 3.64 |
| 見あたる | 1 | 5.07 |
| パスタ | 1 | 4.16 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 部活動 | 1 | 4.79 |
| し始める | 1 | 4.01 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 作者 | 1 | 3.83 |
| 座席表 | 1 | 6.24 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 伐つ | 1 | 4.82 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 屈辱的 | 1 | 4.77 |
| スウェット | 1 | 5.56 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| 中学校 | 1 | 4.58 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| 殆ど | 1 | 3.31 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 洗濯 | 1 | 4.00 |
| また | 1 | 2.19 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 俯き | 1 | 4.22 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 美男子 | 1 | 4.62 |
| クリア | 1 | 3.57 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| ひりひり | 1 | 5.27 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| として | 1 | 1.89 |
| 運動神経 | 1 | 4.56 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 悪魔 | 1 | 3.04 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 家内 | 1 | 4.35 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 至らない | 1 | 4.36 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 同性愛 | 1 | 5.36 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 教卓 | 1 | 5.06 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 壇上 | 1 | 4.14 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| 少しづつ | 1 | 4.64 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
Showing 1 - 100 of 1,116 words