Because I like you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナヅキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sakiya Academy is an all-boys boarding school. There are many rumors about this school. Mitsuki, a new student who has just entered this academy. What will his school life become?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,855
Sentences 480
Characters 7,124
Unique Words 1,116
1-Occurrence Words 652
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 639
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 8.0
Word List (1,116 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 指さし | 1 | 4.24 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| ハモ | 1 | 4.86 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 不似合い | 1 | 5.11 |
| 拒否権 | 1 | 4.60 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 剥ぐ | 1 | 4.02 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 気にくわない | 1 | 4.97 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| 間延びした | 1 | 4.64 |
| 針 | 1 | 3.61 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| ムカツク | 1 | 5.52 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 散乱 | 1 | 4.36 |
| 今晩 | 1 | 4.36 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| ふー | 1 | 4.13 |
| 部活動 | 1 | 4.79 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| でかい | 1 | 3.66 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| パタパタ | 1 | 4.33 |
| 地上 | 1 | 3.10 |
| 徒歩 | 1 | 4.01 |
| 先輩 | 1 | 2.70 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 所要時間 | 1 | 5.18 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 左側 | 1 | 4.01 |
| スウェット | 1 | 5.56 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| この中 | 1 | 3.83 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| 家内 | 1 | 4.35 |
| どっちか | 1 | 4.25 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 噂が流れる | 1 | 5.42 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 俯き | 1 | 4.22 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| ひっくり返す | 1 | 4.14 |
| 飛び降りる | 1 | 4.03 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 何種類 | 1 | 4.63 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 伐つ | 1 | 4.82 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| お世辞にも | 1 | 4.55 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| 美男子 | 1 | 4.62 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 不満げ | 1 | 4.28 |
| 準備万端 | 1 | 4.60 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| 最重要 | 1 | 4.49 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 睨み付ける | 1 | 3.91 |
| 他愛もない | 1 | 4.68 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 運動神経 | 1 | 4.56 |
Showing 101 - 200 of 1,116 words