Because I like you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナヅキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sakiya Academy is an all-boys boarding school. There are many rumors about this school. Mitsuki, a new student who has just entered this academy. What will his school life become?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,855
Sentences 480
Characters 7,124
Unique Words 1,116
1-Occurrence Words 652
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 639
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 8.0
Word List (1,116 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 変わる | 1 | 2.75 |
| ハモ | 1 | 4.86 |
| 会釈 | 1 | 4.14 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| す | 1 | 3.13 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| 何回か | 1 | 4.25 |
| 不満げ | 1 | 4.28 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| ガキ | 1 | 3.66 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| として | 1 | 1.89 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 野次馬 | 1 | 4.21 |
| お世辞にも | 1 | 4.55 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 高め | 1 | 3.79 |
| 使徒 | 1 | 3.45 |
| 二人分 | 1 | 4.38 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| チームワーク | 1 | 5.06 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 風呂 | 1 | 3.43 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 殺風景 | 1 | 4.62 |
| 機密 | 1 | 4.30 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 私的 | 1 | 4.34 |
| 全校生徒 | 1 | 4.94 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| でかい | 1 | 3.66 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
| やけくそ | 1 | 4.90 |
| 屈辱 | 1 | 4.09 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 取りあえず | 1 | 3.80 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| ひりひり | 1 | 5.27 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| クリア | 1 | 3.57 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 言い捨てる | 1 | 4.48 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 相性 | 1 | 3.63 |
| ワックス | 1 | 5.34 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 所持 | 1 | 3.81 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 片づけ | 1 | 4.21 |
| おはよー | 1 | 4.78 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| じゃらじゃら | 1 | 5.24 |
| に比べ | 1 | 3.73 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| アクセ | 1 | 5.36 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| テレビゲーム | 1 | 5.39 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| この中 | 1 | 3.83 |
| 美男子 | 1 | 4.62 |
| 計り知れない | 1 | 4.42 |
| 遅刻 | 1 | 4.34 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 外気 | 1 | 4.72 |
| 拒否権 | 1 | 4.60 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| サイド | 1 | 4.22 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 荒々しい | 1 | 4.28 |
| 収納スペース | 1 | 5.32 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
Showing 401 - 500 of 1,116 words