Space Log Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たなか Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
• The Sun Average Rating: 3.7 Galaxy: Milky Way Nearest Wormhole: 3 light-minutes from Solar System Wormhole #1 Construction Year: Built 4.6 billion years ago Reviews (27) Username: Samugarikun [When it comes to the Solar System, it's gotta be the Sun!] Rating 4.0
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 11 min
Estimated reading time per work
Words 427
Sentences 51
Characters 876
Unique Words 234
1-Occurrence Words 174
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 200
1-Occurrence Kanji 126
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.63
Avg Sentence Length 8.4
Word List (234 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 砂場 | 1 | 5.12 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| なり | 1 | 2.48 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 年後 | 1 | 4.14 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| その | 1 | 1.44 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| 第 | 1 | 3.42 |
| 謳い文句 | 1 | 5.39 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 気温 | 1 | 4.01 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| ７ | 1 | 3.26 |
| 物件 | 1 | 4.28 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| そうですが | 1 | 3.91 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| ネームバリュー | 1 | 5.20 |
| 言わずと知れた | 1 | 5.09 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 殺風景 | 1 | 4.62 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 第５ | 1 | 4.45 |
| 涸れる | 1 | 5.37 |
| ミニマリスト | 1 | 6.85 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 第４ | 1 | 4.58 |
| 賃貸 | 1 | 5.38 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 構える | 1 | 3.27 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| し | 1 | 1.60 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 表面温度 | 1 | 6.05 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| では | 1 | 1.75 |
| 一点張り | 1 | 4.98 |
| 不動産会社 | 1 | 6.42 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| １ | 1 | 2.85 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 殺虫剤 | 1 | 5.25 |
| マイナス | 1 | 4.08 |
| マイホーム | 1 | 5.04 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 外層 | 1 | 6.06 |
| られる | 2 | 1.68 |
| 倍 | 2 | 3.38 |
| でも | 2 | 1.70 |
| 弟子 | 2 | 2.49 |
| こと | 2 | 1.30 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| 契約 | 2 | 3.12 |
| 私 | 2 | 1.50 |
| には | 2 | 1.57 |
| 多 | 2 | 3.46 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| 彼ら | 2 | 2.47 |
| 数 | 2 | 2.61 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| される | 2 | 2.48 |
| だ | 2 | 1.16 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| 虫 | 2 | 3.44 |
| 安く | 2 | 3.33 |
| 害虫 | 2 | 4.62 |
| いる | 2 | 1.00 |
| 在す | 2 | 2.45 |
| 銀河系 | 3 | 5.48 |
| 最寄り | 3 | 4.82 |
Showing 101 - 200 of 234 words