I Got Protected by a Big Sister After Getting Lost in Another World! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かなの Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At 17 years old, Hashimoto Mari wandered aimlessly in despair when she suddenly found herself in another world! Even in this other world, she was driven out with unreasonable accusations, but it was a beautiful woman in a bright red dress who came to her aid!? What will Hashimoto Mari's fate be!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,367
Sentences 322
Characters 6,713
Unique Words 1,091
1-Occurrence Words 657
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 572
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,091 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何より | 1 | 3.02 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| ひそひそ | 1 | 4.50 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 俺様 | 1 | 3.78 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| フリフリ | 1 | 4.84 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| グリーン | 1 | 4.29 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| あの様に | 1 | 4.54 |
| いける | 1 | 3.19 |
| について | 1 | 2.42 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| ソファー | 1 | 3.69 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 一朝一夕 | 1 | 4.74 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 気づき | 1 | 3.96 |
| サイズ | 1 | 3.36 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 纏い | 1 | 3.96 |
| それは | 1 | 1.95 |
| わねぇ | 1 | 4.24 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| た | 1 | 2.12 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 称え | 1 | 4.37 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| クビ | 1 | 4.57 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 替わり | 1 | 4.75 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 白眉 | 1 | 5.40 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 見廻す | 1 | 5.30 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| なんの事 | 1 | 5.20 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
Showing 1 - 100 of 1,091 words